यदिPart of speech: Subordinating conjunction तच्छक्यम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural श्रोतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सदोषवत्sa: Adverbdoṣavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction tacchakyamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśakyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular asmābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural śrotuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sadoṣavatsa: Adverbdoṣavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संवादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विषाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अग्नेश्चagneḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction बोद्धव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular agneścaagneḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction boddhavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पन्थाश्चpathī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural नाविदितःna: Particlea: Particleviditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
panthāścapathī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural nāviditaḥna: Particlea: Particleviditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
जितPart of speech: VerbCase: CpdTense: PastVerb form: Participle इन्द्रियःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वसुधाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्स्यसिPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Future इतिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ब्रवीत्Part of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past
jitaPart of speech: VerbCase: CpdTense: PastVerb form: Participle indriyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vasudhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāpsyasiPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Future itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bravītPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Past
विज्ञातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विदुरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
vijñātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle viduroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अष्टमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रोहिण्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयाताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle फल्गुनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
aṣṭamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rohiṇyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prayātāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle phalgunasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वारणावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नागरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nāgaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रकृतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नगराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वारणावतात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prakṛtayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nagarādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāraṇāvatātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वमङ्गलसंयुक्ताsarva: Pronoun · Case: Cpdmaṅgala: Noun · Case: Cpdsaṃyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle यथाशास्त्रम्Part of speech: Adverb अतन्द्रिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
sarvamaṅgalasaṃyuktāsarva: Pronoun · Case: Cpdmaṅgala: Noun · Case: Cpdsaṃyuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle yathāśāstramPart of speech: Adverb atandritāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
श्रुत्वागतान्śrutvā: Verb · Verb form: Convāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पाण्डुपुत्रान्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नानायानैःnānā: Adverbyānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
śrutvāgatānśrutvā: Verb · Verb form: Convāgatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pāṇḍuputrānpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nānāyānaiḥnānā: Adverbyānaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
अभिजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नरश्रेष्ठाञ्nara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रुत्वैवśrutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle परयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
abhijagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naraśreṣṭhāñnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śrutvaivaśrutvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle parayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कौन्तेयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वारणावतकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaunteyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāraṇāvatakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जयाशिषःjaya: Noun · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परिवार्योपतस्थिरेparivārya: Verb · Verb form: Convupatasthire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jayāśiṣaḥjaya: Noun · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parivāryopatasthireparivārya: Verb · Verb form: Convupatasthire: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषव्याघ्रोpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puruṣavyāghropuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवसंकाशोdeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रपाणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवामरैःiva: Particleamaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vibabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devasaṃkāśodeva: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vajrapāṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmaraiḥiva: Particleamaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सत्कृतास्तेsatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle पौरैश्चpauraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पौरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चानघाःca: Conjunctionanaghāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
satkṛtāstesatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle pauraiścapauraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paurānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cānaghāḥca: Conjunctionanaghāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural