अलंकृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle जनाकीर्णंjana: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विविशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वारणावतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
alaṃkṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle janākīrṇaṃjana: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle viviśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāraṇāvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वीरास्तूर्णंvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अथोPart of speech: Adverb गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vīrāstūrṇaṃvīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural athoPart of speech: Adverb gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महीपालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कर्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahīpālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ratānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural karmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
नगराधिकृतानांnagara: Noun · Case: Cpdadhikṛtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction गृहाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
nagarādhikṛtānāṃnagara: Noun · Case: Cpdadhikṛtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction gṛhāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
उपतस्थुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नरश्रेष्ठाnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वैश्यशूद्रगृहान्vaiśya: Noun · Case: Cpdśūdra: Noun · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
upatasthurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naraśreṣṭhānara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vaiśyaśūdragṛhānvaiśya: Noun · Case: Cpdśūdra: Noun · Case: Cpdgṛhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
अर्चिताश्चarcitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction नरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पौरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भरतर्षभाःbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
arcitāścaarcitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction naraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pauraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bharatarṣabhāḥbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आवसथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb पुरोचनपुरस्कृताःpurocana: Noun · Case: Cpdpuraskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āvasathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paścātPart of speech: Adverb purocanapuraskṛtāḥpurocana: Noun · Case: Cpdpuraskṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
तेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural भक्ष्यान्नपानानिbhakṣya: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdpānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शयनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शुभानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural bhakṣyānnapānānibhakṣya: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdpānāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śayanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śubhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
आसनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मुख्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरोचनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āsanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mukhyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purocanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्कृतास्तेनsatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहार्हपरिच्छदाःsu: Adverbmahārha: Adjective · Case: Cpdparicchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural satkṛtāstenasatkṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sumahārhaparicchadāḥsu: Adverbmahārha: Adjective · Case: Cpdparicchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उपास्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पुरुषैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ऊषुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरनिवासिभिःpura: Noun · Case: Cpdnivāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
upāsyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive puruṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ūṣuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puranivāsibhiḥpura: Noun · Case: Cpdnivāsibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दशरात्रोषितानांdaśa: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpduṣitānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुरोचनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
daśarātroṣitānāṃdaśa: Numeral · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpduṣitānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural purocanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निवेदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शिवाख्यम्śiva: Adjective · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अशिवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
nivedayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śivākhyamśiva: Adjective · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aśivaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषव्याघ्राpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विविशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सपरिच्छदाःsa: Adverbparicchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣavyāghrāpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viviśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saparicchadāḥsa: Adverbparicchadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पुरोचनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कैलासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle गुह्यकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
purocanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kailāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle guhyakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वगारम्tu: Particleagāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वधर्मविशारदःsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvagāramtu: Particleagāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvadharmaviśāradaḥsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचाग्नेयम्uvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgneyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इत्येवंiti: Particleevam: Adverb भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācāgneyamuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgneyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ityevaṃiti: Particleevam: Adverb bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जिघ्रन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सोम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वसागन्धंvasā: Noun · Case: Cpdgandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्पिर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जतुविमिश्रितम्jatu: Noun · Case: Cpdvimiśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
jighranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle somyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vasāgandhaṃvasā: Noun · Case: Cpdgandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarpirPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jatuvimiśritamjatu: Noun · Case: Cpdvimiśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle व्यक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आग्नेयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वेश्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle vyaktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgneyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular veśmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मृद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्यक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आग्नेयैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural द्रव्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural मिश्रस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वेश्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
mṛdPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyaktamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgneyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural dravyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural miśrasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular veśmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular