अनागसःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सुविश्वस्तान्su: Adverbviśvastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरोत्तमान्nara: Noun · Case: Cpduttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
anāgasaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural suviśvastānsu: Adverbviśvastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular narottamānnara: Noun · Case: Cpduttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विलपन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle वारणावतकाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vilapantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle vāraṇāvatakāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
परिवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तस्थूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
parivāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tasthūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
पाण्डवाश्चापिpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb सुदुःखिताःsu: Adverbduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍavāścāpipāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb suduḥkhitāḥsu: Adverbduḥkhitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बिलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निर्गत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गूढम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अलक्षिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bilenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nirgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural gūḍhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle alakṣitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निद्रोपरोधेनnidrā: Noun · Case: Cpduparodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular साध्वसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nidroparodhenanidrā: Noun · Case: Cpduparodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sādhvasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नPart of speech: Particle शेकुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सहPart of speech: Adverb मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परंतपाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle śekuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sahaPart of speech: Adverb mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paraṃtapāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भीमसेनस्तुbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमवेगपराक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīmasenastubhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmavegaparākramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
स्कन्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जननींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यमावङ्केनyamau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
skandhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jananīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yamāvaṅkenayamau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaṅkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पार्थौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाणिभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual भ्रातरौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual सुमहाबलौsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
pārthauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇibhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual bhrātarauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual sumahābalausu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
बिलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular योजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दूरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सिद्धपदेsiddha: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bilenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yojanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dūraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv siddhapadesiddha: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
निश्चेरुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वटमूलेvaṭa: Noun · Case: Cpdmūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निद्रामुद्रितलोचनाःnidrā: Noun · Case: Cpdmudrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
niścerurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaṭamūlevaṭa: Noun · Case: Cpdmūle: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nidrāmudritalocanāḥnidrā: Noun · Case: Cpdmudrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बिलान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular निर्गत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
bilānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular nirgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
गङ्गातीरवनंgaṅgā: Noun · Case: Cpdtīra: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रायात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मारुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gaṅgātīravanaṃgaṅgā: Noun · Case: Cpdtīra: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāyātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पादपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भञ्जन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पद्भ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual विदारयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pādapānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhañjanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular padbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual vidārayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगामाशुjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वातरंहाvāta: Noun · Case: Cpdraṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmāśujagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vātaraṃhāvāta: Noun · Case: Cpdraṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अव्यक्तवनमार्गःavyakta: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmārgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भञ्जन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गुल्मलतागुरून्gulma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdagurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
avyaktavanamārgaḥavyakta: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmārgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhañjanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gulmalatāgurūngulma: Noun · Case: Cpdlatā: Noun · Case: Cpdagurūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular