वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विक्रमताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तूर्णम्Part of speech: Adverb ऊरुवेगसमीरितम्ūru: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vikramatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tūrṇamPart of speech: Adverb ūruvegasamīritamūru: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdsamīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
वनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सवृक्षविटपंsa: Adverbvṛkṣa: Noun · Case: Cpdviṭapam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याघूर्णितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular savṛkṣaviṭapaṃsa: Adverbvṛkṣa: Noun · Case: Cpdviṭapam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vyāghūrṇitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रववावनिलोpravavau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शुचिशुक्रागमेśuci: Adjective · Case: Cpdśukrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
pravavāvanilopravavau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śuciśukrāgameśuci: Adjective · Case: Cpdśukrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
आवर्जितलतावृक्षंāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelatā: Noun · Case: Cpdvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āvarjitalatāvṛkṣaṃāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelatā: Noun · Case: Cpdvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृद्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुष्पितांश्चैवpuṣpitān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle फलितांश्चphalitān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वनस्पतीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛdnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle puṣpitāṃścaivapuṣpitān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle phalitāṃścaphalitān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vanaspatīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
आरुजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दारुगुल्मांश्चdāru: Noun · Case: Cpdgulmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पथस्तस्यpathinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular समीपजान्samīpa: Noun · Case: Cpdjān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ārujanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dārugulmāṃścadāru: Noun · Case: Cpdgulmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pathastasyapathinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular samīpajānsamīpa: Noun · Case: Cpdjān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रोषितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भञ्जन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाद्रुमान्mahā: Adjective · Case: Cpddrumān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular roṣitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhañjanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahādrumānmahā: Adjective · Case: Cpddrumān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्रिःप्रस्रुतमदःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुष्मीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular षष्टिवर्षीṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मतङ्गराट्mataṃga: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
triḥprasrutamadaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuṣmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṣaṣṭivarṣīṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdvarṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mataṅgarāṭmataṃga: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb वृक्षान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भञ्जमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जगामामितविक्रमःjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb vṛkṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhañjamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jagāmāmitavikramaḥjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कक्षद्वयोद्भूतपवनध्वनिर्kakṣa: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepavana: Noun · Case: Cpddhvaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kakṣadvayodbhūtapavanadhvanirkakṣa: Noun · Case: Cpddvaya: Noun · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepavana: Noun · Case: Cpddhvaniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular utthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गुम्भिताशेषदिग्भागःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शुश्रुवेati: Adpositionbhayaṃkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śuśruvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'tibhayaṃkaraḥati: Adpositionbhayaṃkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मूर्च्छेवmūrchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mūrcchevamūrchā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असकृच्चापिasakṛt: Adverbca: Conjunctionapi: Particle संतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दूरपारंdūra: Adjective · Case: Cpdpāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भुजप्लवैःbhuja: Noun · Case: Cpdplavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
asakṛccāpiasakṛt: Adverbca: Conjunctionapi: Particle saṃtīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv dūrapāraṃdūra: Adjective · Case: Cpdpāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhujaplavaiḥbhuja: Noun · Case: Cpdplavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्ततारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विहंगासंगवाग्मिनीम्vihaṃga: Noun · Case: Cpdasaṅga: Noun · Case: Cpdvāgminīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
uttatāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vihaṃgāsaṃgavāgminīmvihaṃga: Noun · Case: Cpdasaṅga: Noun · Case: Cpdvāgminīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समीरजःsamīra: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samīrajaḥsamīra: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पथिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रच्छन्नम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आसेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धार्तराष्ट्रभयात्dhārtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
pathiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pracchannamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āsedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhārtarāṣṭrabhayātdhārtarāṣṭra: Noun · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
कृच्छ्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वेकांtu: Particleekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सुकुमारींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛcchreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvekāṃtu: Particleekām: Numeral · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sukumārīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अवहत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb पृष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रोधःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural विषमेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
avahatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb pṛṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rodhaḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural viṣameṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
आगमंस्तेāgaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वनोद्देशम्vana: Noun · Case: Cpduddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अल्पमूलफलोदकम्alpa: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
āgamaṃsteāgaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vanoddeśamvana: Noun · Case: Cpduddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular alpamūlaphalodakamalpa: Adjective · Case: Cpdmūla: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular