धार्तराष्ट्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वृथाPart of speech: Adverb भीरोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular स्वप्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इहेच्छसिiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
dhārtarāṣṭrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vṛthāPart of speech: Adverb bhīroPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular svaptumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ihecchasiiha: Adverbicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
भीमपृष्ठस्थिताbhīma: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdsthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चेत्थंca: Conjunctionittham: Adverb दूयमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
bhīmapṛṣṭhasthitābhīma: Noun · Case: Cpdpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdsthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle cetthaṃca: Conjunctionittham: Adverb dūyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
साश्रुध्वनिsa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpddhvani: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रुदन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निद्रावशम्nidrā: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपागताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
sāśrudhvanisa: Adverbaśru: Noun · Case: Cpddhvani: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rudantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nidrāvaśamnidrā: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upāgatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विजनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vijanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
न्यग्रोधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विपुलच्छायंvipula: Adjective · Case: Cpdchāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रमणीयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nyagrodhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipulacchāyaṃvipula: Adjective · Case: Cpdchāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ramaṇīyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb निक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतर्षभःbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb nikṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharatarṣabhaḥbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पानीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मृगयामीहmṛgayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb विश्रमध्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural इतिPart of speech: Particle प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pānīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mṛgayāmīhamṛgayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb viśramadhvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural itiPart of speech: Particle prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सारसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जलचारिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ruvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sārasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jalacāriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ध्रुवम्Part of speech: Adverb अत्रPart of speech: Adverb जलस्थायोjala: Noun · Case: Cpdsthāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
dhruvamPart of speech: Adverb atraPart of speech: Adverb jalasthāyojala: Noun · Case: Cpdsthāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अनुज्ञातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेतिgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
anujñātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchetigaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्मPart of speech: Particle रुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जलचारिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction smaPart of speech: Particle ruvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jalacāriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पानीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pānīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रातॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भ्रातृवत्सलःbhrātṛ: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural arthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhrātṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhrātṛvatsalaḥbhrātṛ: Noun · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पङ्कजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अनेकैश्चanekaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction पत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जलाशयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
paṅkajānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural anekaiścaanekaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction patrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jalāśayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
उत्तरीयेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पानीयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आजहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
uttarīyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pānīyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ājahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
गव्यूतिमात्राद्gavyūti: Noun · Case: Cpdmātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वरितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
gavyūtimātrādgavyūti: Noun · Case: Cpdmātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvaritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
शोकदुःखपरीतात्माśoka: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निशश्वासोरगोniśaśvāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
śokaduḥkhaparītātmāśoka: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niśaśvāsoragoniśaśvāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
भ्रातॄंश्चbhrātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle जलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शीतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपाययत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhrātṝṃścabhrātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle jalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śītamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apāyayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पीतोदकास्तेpīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle परिश्रमवशात्pariśrama: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
pītodakāstepīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle pariśramavaśātpariśrama: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
निद्रापहृतधैर्याश्चnidrā: Noun · Case: Cpdapahṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhairyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुषुपुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भृशविह्वलाःbhṛśa: Adjective · Case: Cpdvihvalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nidrāpahṛtadhairyāścanidrā: Noun · Case: Cpdapahṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhairyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction suṣupurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhṛśavihvalāḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdvihvalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural