अनिविष्टश्चaniviṣṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular परिविद्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
aniviṣṭaścaaniviṣṭaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular parividyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
भीमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कनिष्ठान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपरान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaniṣṭhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aparānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
परित्यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्वद्यnu: Particleadya: Adverb प्रभवन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle राक्षसिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
parityajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nvadyanu: Particleadya: Adverb prabhavannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle rākṣasiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सुप्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसभोजनम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdbhojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle suptānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasabhojanamrākṣasa: Noun · Case: Cpdbhojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कामार्तkāma: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle मद्विधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kāmārtakāma: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle madvidhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
राक्षसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
rākṣasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मोक्षयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सहPart of speech: Adverb मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular mokṣayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sahaPart of speech: Adverb mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सोदरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्सृजैतांस्त्वम्utsṛja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आरोहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular जघनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sodarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utsṛjaitāṃstvamutsṛja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ārohaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular jaghanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आशंसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āśaṃsePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
यथागतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्रजैकाvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विप्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रभाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yathāgataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vrajaikāvraja: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vipriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prabhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
राक्षस्युवाचrākṣasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
rākṣasyuvācarākṣasī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रबोधयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prabodhayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
मोक्षयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural कामंPart of speech: Adverb राक्षसात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषादकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
mokṣayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural kāmaṃPart of speech: Adverb rākṣasātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣādakātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सुखसुप्तान्sukha: Adjective · Case: Cpdsuptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रातॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle राक्षसिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
sukhasuptānsukha: Adjective · Case: Cpdsuptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhrātṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle rākṣasiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बोधयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भ्रातुस्तवbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bodhayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhrātustavabhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भीरुPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सोढुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पराक्रमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhīruPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular soḍhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śaktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parākramamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle मनुष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle गन्धर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle यक्षाश्चारुलोचनेyakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcāru: Adjective · Case: Cpdlocane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle manuṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle gandharvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle yakṣāścārulocaneyakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcāru: Adjective · Case: Cpdlocane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular