पुरस्ताद्Part of speech: Adverb दूषितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नित्यंPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular भक्षयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
purastādPart of speech: Adverb dūṣitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nityaṃPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bhakṣayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle narānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अद्यPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भगिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पापPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्यमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhaginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pāpaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣyamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
द्रक्ष्यत्यद्रिप्रतीकाशंdrakṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadri: Noun · Case: Cpdpratīkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहेनेवsiṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle महाद्विपम्mahā: Adjective · Case: Cpddvipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
drakṣyatyadripratīkāśaṃdrakṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadri: Noun · Case: Cpdpratīkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhenevasiṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle mahādvipammahā: Adjective · Case: Cpddvipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निराबाधास्त्वयिnirābādhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular राक्षसपांसनrākṣasa: Noun · Case: Cpdpāṃsanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nirābādhāstvayinirābādhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular rākṣasapāṃsanarākṣasa: Noun · Case: Cpdpāṃsanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतच्चरिष्यन्तिetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcariṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural पुरुषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनचारिणःvana: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etaccariṣyantietat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcariṣyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural puruṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanacāriṇaḥvana: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हिडिम्बPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiḍimbaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
गर्जितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृथाPart of speech: Adverb किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कत्थितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मानुषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
garjitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛthāPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular katthitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mānuṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शारदस्येवśāradasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle मेघस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गर्जितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निष्फलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
śāradasyevaśāradasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle meghasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular garjitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular niṣphalaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
कृत्वैतत्kṛtvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कत्थेथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular माचिरंPart of speech: Adverb कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
kṛtvaitatkṛtvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular katthethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular māciraṃPart of speech: Adverb kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
बलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यच्चyat: Subordinating conjunctionca: Conjunction आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपराक्रमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
balinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yaccayat: Subordinating conjunctionca: Conjunction ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aparākramamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ज्ञास्यस्यद्यjñāsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb समागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मयात्मानंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बलाधिकम्bala: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jñāsyasyadyajñāsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb samāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mayātmānaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular balādhikambala: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle तावद्Part of speech: Adverb एतान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हिंसिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वपन्त्वेतेsvapantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथासुखम्Part of speech: Adverb
naPart of speech: Particle tāvadPart of speech: Adverb etānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hiṃsiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svapantvetesvapantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāsukhamPart of speech: Adverb
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle दुर्बुद्धेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निहन्म्यद्याप्रियंवदम्nihanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverbapriyaṃvadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle durbuddhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nihanmyadyāpriyaṃvadamnihanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverbapriyaṃvadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तवासृग्te: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasṛj: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गात्रेभ्यस्ततःgātrebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluraltatas: Adverb पश्चाद्Part of speech: Adverb इमान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tavāsṛgte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasṛj: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gātrebhyastataḥgātrebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluraltatas: Adverb paścādPart of speech: Adverb imānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
हनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ततःPart of speech: Adverb पश्चाद्Part of speech: Adverb इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विप्रियकारिणीम्vipriya: Noun · Case: Cpdkāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
haniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb paścādPart of speech: Adverb imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vipriyakāriṇīmvipriya: Noun · Case: Cpdkāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb बाहुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरुषादकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb bāhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puruṣādakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यधावतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरिंदमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyadhāvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ariṃdamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्याभिपततस्तूर्णंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhipatataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletūrṇam: Adverb भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमपराक्रमःbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyābhipatatastūrṇaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhipatataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletūrṇam: Adverb bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaparākramaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdparākramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रहृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बाहुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prahṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bāhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle