भर्त्रानेनbhartrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महाभागेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular संयोजयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
bhartrānenabhartrā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahābhāgePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular saṃyojayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपादायPart of speech: VerbVerb form: Conv गच्छेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular यथेष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवरूपिणम्deva: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaccheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular yatheṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devarūpiṇamdeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुनश्चैवागमिष्यामिpunar: Adverbca: Conjunctioneva: Particleāgamiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विश्रम्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
punaścaivāgamiṣyāmipunar: Adverbca: Conjunctioneva: Particleāgamiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular viśrambhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle समयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लिप्सेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular प्राग्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अपवर्जनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle samayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lipsePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular prāgPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhrāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular apavarjanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भीमसेनजिघांसयाbhīmasena: Noun · Case: Cpdjighāṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyapatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmasenajighāṃsayābhīmasena: Noun · Case: Cpdjighāṃsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle विक्रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथाPart of speech: Particle रमतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathāPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle vikramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāPart of speech: Particle ramatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb समाधायPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular काममोहिताkāma: Noun · Case: Cpdmohitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb samādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāmamohitākāma: Noun · Case: Cpdmohitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
नPart of speech: Particle यातुधान्यहंyātudhānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वार्येtu: Particleārye: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle चास्मिca: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular रजनीचरीrajanī: Noun · Case: Cpdcarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle yātudhānyahaṃyātudhānī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvāryetu: Particleārye: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle cāsmica: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular rajanīcarīrajanī: Noun · Case: Cpdcarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ईशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural साध्व्यस्मिsādho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular राज्ञीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
īśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣaḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sādhvyasmisādho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular rājñīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संयुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle युवतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देववर्णिनीdeva: Noun · Case: Cpdvarṇinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yuvatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devavarṇinīdeva: Noun · Case: Cpdvarṇinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उपस्थास्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वृकोदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular upasthāsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛkodaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अप्रमत्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रमत्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शुश्रूषुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अनहंवदाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
apramattāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pramatteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śuśrūṣurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anahaṃvadāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ध्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural सदाPart of speech: Adverb
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural neṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural sadāPart of speech: Adverb
वृजिनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तारयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दुर्गेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction नरर्षभान्nara: Noun · Case: Cpdṛṣabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
vṛjinePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tārayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular durgeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction nararṣabhānnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पृष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural वहिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शीघ्रांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभीप्सतःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
pṛṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural vahiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śīghrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhīpsataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurutaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb कुन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिडिम्बांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb kuntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiḍimbāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आपदस्तरणे_: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle
āpadastaraṇe_: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle
सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुवर्तताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuvartatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
आपत्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धारयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मविद्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āpatsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhārayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaviddharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular uttamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular