ज्ञानसागरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jñānasāgaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ववृधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बालाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याज्ञसेनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vavṛdhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bālāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yājñasenīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रमेणPart of speech: Adverb यौवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मन्मथानलदीपिकाmanmatha: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpddīpikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
krameṇaPart of speech: Adverb yauvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle manmathānaladīpikāmanmatha: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpddīpikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनवद्याङ्गींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रुपदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हृष्टमानसःhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anavadyāṅgīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular drupadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hṛṣṭamānasaḥhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संचरन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आस्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃcarantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āsthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अर्जुनायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ददामीतिdadāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यावृणोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
arjunāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadāmītidadāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyāvṛṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रुपदराजस्यdrupada: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यथितस्तदाvyathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv drupadarājasyadrupada: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyathitastadāvyathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुप्रदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb शनैर्Part of speech: Adverb इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasupradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb śanairPart of speech: Adverb idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुन्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb महेष्वासाःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kuntyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb maheṣvāsāḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
दग्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जतुगृहेjatu: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दुर्योधनधियाduryodhana: Noun · Case: Cpddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular रहःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dagdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jatugṛhejatu: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle duryodhanadhiyāduryodhana: Noun · Case: Cpddhyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular rahaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्जुनायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb दद्याःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular पाञ्चालींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पृषतात्मजाम्pṛṣata: Noun · Case: Cpdātmajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
arjunāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb dadyāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular pāñcālīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pṛṣatātmajāmpṛṣata: Noun · Case: Cpdātmajām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle नृपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रव्यथितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle nṛpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pravyathitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्यथितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रुपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरोधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानसागरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyathitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle drupadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv purodhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñānasāgaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शकुनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle
jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śakunādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle
हृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb नृपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रष्टव्यास्तेdraṣṭavyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कथंPart of speech: Adverb द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb nṛpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular draṣṭavyāstedraṣṭavyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdvte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kathaṃPart of speech: Adverb dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वयंवरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
svayaṃvareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular draṣṭāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv सर्वपाञ्चालाःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāñcālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle चाब्रुवन्ca: Conjunctionabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv sarvapāñcālāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāñcālāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle cābruvanca: Conjunctionabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb संघोषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दुहितुश्चduhitryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction स्वयंवरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saṃghoṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular duhituścaduhitryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction svayaṃvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
फाल्गुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तम्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इतःPart of speech: Adverb सप्तमितेsapta: Numeral · Case: Cpdmite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
phālgunePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saptamyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular itaḥPart of speech: Adverb saptamitesapta: Numeral · Case: Cpdmite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
मञ्चांश्चmañcān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular राजयोग्यान्rāja: Noun · Case: Cpdyogyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural बहून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mañcāṃścamañcān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rājayogyānrāja: Noun · Case: Cpdyogyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bahūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular