अहोPart of speech: Interjection रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहोPart of speech: Interjection धैर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहोPart of speech: Interjection वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शिक्षितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ahoPart of speech: Interjection rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahoPart of speech: Interjection dhairyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahoPart of speech: Interjection vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śikṣitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
चिन्तयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दिवारात्रम्divā: Adverbrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition बान्धवाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
cintayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular divārātramdivā: Adverbrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition bāndhavāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽदह्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular हुताशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dahyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hutāśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आश्चर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle दुरतिक्रमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āścaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itoPart of speech: Adverb lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle duratikramaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मिथ्याप्रतिज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सांप्रतम्Part of speech: Adverb
mithyāpratijñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sāṃpratamPart of speech: Adverb
अन्तर्गतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दह्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive दिवानिशम्Part of speech: Adverb
antargatenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dahyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive divāniśamPart of speech: Adverb
याजोपयाजौyāja: Noun · Case: Cpdupayājau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual सत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv याचितौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle तुPart of speech: Particle मयानघाःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanaghāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
yājopayājauyāja: Noun · Case: Cpdupayājau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual satkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yācitauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle tuPart of speech: Particle mayānaghāḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanaghāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
भारद्वाजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हन्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चाप्यर्जुनस्यca: Conjunctionapi: Particlearjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle
bhāradvājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hantāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāpyarjunasyaca: Conjunctionapi: Particlearjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle
लोकस्तद्lokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यच्चैवyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle तथाPart of speech: Adverb याजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
lokastadlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaccaivayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle tathāPart of speech: Adverb yājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
याजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रकामीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चोत्पादितावुभौca: Conjunctionutpāditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
yājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putrakāmīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cotpāditāvubhauca: Conjunctionutpāditau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
धृष्टद्युम्नश्चdhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तुष्टिकरावुभौtuṣṭi: Noun · Case: Cpdkarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
dhṛṣṭadyumnaścadhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tuṣṭikarāvubhautuṣṭi: Noun · Case: Cpdkarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पृथयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
इत्येवम्iti: Particleevam: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाञ्चालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुशोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमातुरःparama: Adjective · Case: Cpdāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityevamiti: Particleevam: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāñcālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śuśocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramāturaḥparama: Adjective · Case: Cpdāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शोचन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अत्यर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śocantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle atyarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुरोधाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्वसम्पन्नःsattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सम्यग्Part of speech: Adverb विद्याविशेषवान्vidyā: Noun · Case: Cpdviśeṣavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
purodhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satvasampannaḥsattva: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle samyagPart of speech: Adverb vidyāviśeṣavānvidyā: Noun · Case: Cpdviśeṣavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृद्धानुशासनेvṛddha: Noun · Case: Cpdanuśāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मचारिणःdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vṛddhānuśāsanevṛddha: Noun · Case: Cpdanuśāsane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dharmacāriṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तादृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle विनश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नैवna: Particleeva: Particle यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पराभवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tādṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle vinaśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naivana: Particleeva: Particle yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parābhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मनुजाधिपmanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manujādhipamanuja: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वेदेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
brāhmaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vedeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
बृहस्पतिमतेनाथbṛhaspati: Noun · Case: Cpdmatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb पौलोम्यापिpaulomyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle पुराPart of speech: Adverb श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bṛhaspatimatenāthabṛhaspati: Noun · Case: Cpdmatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverb paulomyāpipaulomyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle purāPart of speech: Adverb śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle