ज्ञातयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भयोद्विग्नाःbhaya: Noun · Case: Cpdudvignāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रतिजग्मुस्ततस्ततःpratijagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverbtatas: Adverb
jñātayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhayodvignāḥbhaya: Noun · Case: Cpdudvignāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pratijagmustatastataḥpratijagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverbtatas: Adverb
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमस्तंbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणवेश्मbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmastaṃbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇaveśmabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdveśma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
बलीवर्दौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction शकटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular न्यवेदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
balīvardauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction śakaṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nyavedayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तूष्णीम्Part of speech: Adverb अन्तर्गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गच्छेत्यभिधायgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleabhidhāya: Verb · Verb form: Conv द्विजोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tūṣṇīmPart of speech: Adverb antargṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gacchetyabhidhāyagaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particleabhidhāya: Verb · Verb form: Conv dvijottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मातृभ्रातृसमक्षंmātṛ: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpdsamakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शयनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
mātṛbhrātṛsamakṣaṃmātṛ: Noun · Case: Cpdbhrātṛ: Noun · Case: Cpdsamakṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śayanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
आचचक्षेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथावृत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अशेषतःPart of speech: Adverb
ācacakṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathāvṛttaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśeṣataḥPart of speech: Adverb
अशितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्म्यद्यasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb जननिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तृप्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दशवार्षिकीdaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
aśitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smyadyaasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb jananiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tṛptirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular daśavārṣikīdaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विनिष्क्रान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नगरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular काल्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle
tatoPart of speech: Adverb narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viniṣkrāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nagarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kālyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle
ददृशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रुधिरोक्षितम्rudhira: Noun · Case: Cpdukṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dadṛśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rudhirokṣitamrudhira: Noun · Case: Cpdukṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्रिकूटसदृशंadri: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिकीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भयावहम्bhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adrikūṭasadṛśaṃadri: Noun · Case: Cpdkūṭa: Noun · Case: Cpdsadṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vinikīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhayāvahambhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संहृष्टरोमाणोsaṃhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleromāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बभूवुस्तत्रbabhūvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb नागराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃhṛṣṭaromāṇosaṃhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleromāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural babhūvustatrababhūvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb nāgarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एकचक्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रवृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रददुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ekacakrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pravṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pradaduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb सहस्रशोPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नगरवासिनःnagara: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb sahasraśoPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular narāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nagaravāsinaḥnagara: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्राजग्मुर्tatra: Adverbājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural बकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
tatrājagmurtatra: Adverbājagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural bakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
ददृशुस्तेdadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विशिरःपाणिपादकम्viśiras: Adjective · Case: Cpdpāṇi: Noun · Case: Cpdpādakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadṛśustedadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viśiraḥpāṇipādakamviśiras: Adjective · Case: Cpdpāṇi: Noun · Case: Cpdpādakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निःशृङ्गवृक्षंniḥśṛṅga: Adjective · Case: Cpdvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्गुल्मंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनिकीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
niḥśṛṅgavṛkṣaṃniḥśṛṅga: Adjective · Case: Cpdvṛkṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirgulmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vinikīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विस्मिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वातिमानुषम्dṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vismitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvātimānuṣamdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convatimānuṣam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विस्मयोत्फुल्लनयनास्तर्जन्यासक्तनासिकाःvismaya: Noun · Case: Cpdutphulla: Adjective · Case: Cpdnayanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarjanī: Noun · Case: Cpdāsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenāsikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vismayotphullanayanāstarjanyāsaktanāsikāḥvismaya: Noun · Case: Cpdutphulla: Adjective · Case: Cpdnayanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltarjanī: Noun · Case: Cpdāsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenāsikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दैवतान्यर्चयांचक्रुःdaivatāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralarcayāṃcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
daivatānyarcayāṃcakruḥdaivatāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralarcayāṃcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रगणयामासुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural कस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb भोजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pragaṇayāmāsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural kasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb bhojanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular