ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चागम्यca: Conjunctionāgamya: Verb · Verb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cāgamyaca: Conjunctionāgamya: Verb · Verb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular papracchuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb पृष्टस्तुpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle बहुशोPart of speech: Adverb रक्षमाणश्चrakṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
evaṃPart of speech: Adverb pṛṣṭastupṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle bahuśoPart of speech: Adverb rakṣamāṇaścarakṣamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नागरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रर्षभस्तदाvipra: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāgarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viprarṣabhastadāvipra: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
आज्ञापितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रुदन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb बन्धुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ājñāpitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular aśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rudantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb bandhubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रसिद्धोmantra: Noun · Case: Cpdsiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantrasiddhomantra: Noun · Case: Cpdsiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अद्यPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राक्षसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वेद्युर्Part of speech: Adverb ज्ञापितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rākṣasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvedyurPart of speech: Adverb jñāpitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ग्रामसाधारणेनैवgrāma: Noun · Case: Cpdsādhāraṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सूचकेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुरौकसःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
grāmasādhāraṇenaivagrāma: Noun · Case: Cpdsādhāraṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sūcakenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puraukasaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
परिपृच्छ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb परिक्लेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
paripṛcchyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb parikleśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणश्रेष्ठbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaśreṣṭhabrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
प्रापयिष्याम्यहंprāpayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दुरात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
prāpayiṣyāmyahaṃprāpayiṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular annaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular durātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
मन्निमित्तंmad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle नPart of speech: Particle कार्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mannimittaṃmad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle naPart of speech: Particle kāryamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदन्नम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपादायPart of speech: VerbVerb form: Conv गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बकवनंbaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadannamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bakavanaṃbaka: Noun · Case: Cpdvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नूनंPart of speech: Adverb भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकहितंloka: Noun · Case: Cpdhitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokahitaṃloka: Noun · Case: Cpdhitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियाश्चkṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुविस्मिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyāścakṣatriyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction suvismitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वैश्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूद्राश्चśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मुदिताश्चक्रुर्muditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ब्रह्ममहंbrahma: Noun · Case: Cpdmaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
vaiśyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūdrāścaśūdrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction muditāścakrurmuditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural brahmamahaṃbrahma: Noun · Case: Cpdmaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb जानपदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tatoPart of speech: Adverb jānapadāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ājagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुततमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पार्थास्तत्रैवpārthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverbeva: Particle चावसन्ca: Conjunctionavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutatamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pārthāstatraivapārthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverbeva: Particle cāvasanca: Conjunctionavasan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बकवधंbaka: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वाचकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूजयेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bakavadhaṃbaka: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vācakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūjayenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वंशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle राक्षसभयंrākṣasa: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaṃśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle rākṣasabhayaṃrākṣasa: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शत्रवस्तस्यśatravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular उपसर्गास्तथैवupasargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
naśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śatravastasyaśatravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular upasargāstathaivaupasargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction