ततःPart of speech: Adverb पाण्डुसुताःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रुपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pāṇḍusutāḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv drupadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
द्रोणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ससचिवंsa: Adverbsacivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
droṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular darśayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sasacivaṃsa: Adverbsacivam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
महेन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दुर्धर्षोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दानवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mahendraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle durdharṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahendraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle dānavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
महेन्द्रपुत्रःmahendra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाञ्चालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अर्जुनस्तदाarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
mahendraputraḥmahendra: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāñcālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle arjunastadāarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle महावीर्यंmahā: Adjective · Case: Cpdvīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular फल्गुनस्यामितौजसःphalgunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle mahāvīryaṃmahā: Adjective · Case: Cpdvīryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular phalgunasyāmitaujasaḥphalgunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यस्मयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यज्ञसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vyasmayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural janāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yajñasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नास्त्यर्जुनसमोna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjuna: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीर्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजपुत्रrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nāstyarjunasamona: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjuna: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājaputrarāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle bruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
द्रोणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
droṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रार्थयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सख्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
prārthayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sakhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अराजाa: Particlerājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किलPart of speech: Particle नोPart of speech: Particle राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
arājāa: Particlerājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kilaPart of speech: Particle noPart of speech: Particle rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतःPart of speech: Adverb प्रयतितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राज्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञसेनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ataḥPart of speech: Adverb prayatitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rājyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yajñasenaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
राजासिrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कूलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भागीरथ्याहम्bhāgīrathyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उत्तरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
rājāsirājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kūlePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhāgīrathyāhambhāgīrathyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular uttarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तथेतिtathā: Adverbiti: Particle द्रुपदेनोक्तेdrupadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वचनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathetitathā: Adverbiti: Particle drupadenoktedrupadena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vacanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सम्पूज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रुपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तत्त्ववित्tattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sampūjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv drupadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular preṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tattvavittattva: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कन्याकुब्जेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction काम्पिल्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसेथास्त्वंvasethāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नरोत्तमnara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kanyākubjePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāmpilyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasethāstvaṃvasethāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular narottamanara: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अहिच्छत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वसाम्यहम्vasāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
brāhmaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ahicchatrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vasāmyahamvasāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
ब्राह्मणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brāhmaṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असत्कारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle
asatkāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle व्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हृदयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular राज्ञोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुर्मनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle vyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hṛdayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rājñoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle पाञ्चाल्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भारद्वाजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धीमताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle pāñcālyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāradvājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhīmatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular