दृष्ट्वानुग्रहभावाच्चdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convanugraha: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
dṛṣṭvānugrahabhāvāccadṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convanugraha: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यशोहीनंyaśas: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्त्रीनाथम्strī: Noun · Case: Cpdnātham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपराक्रमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yaśohīnaṃyaśas: Noun · Case: Cpdhīnam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle strīnāthamstrī: Noun · Case: Cpdnātham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aparākramamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle हन्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular रिपुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वादृङ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुञ्चेमंmuñca: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रिपुसूदनripu: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle hanyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ripuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvādṛṅPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muñcemaṃmuñca: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ripusūdanaripu: Noun · Case: Cpdsūdanaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्जुनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
arjunaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अङ्गेमंaṅga: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिपद्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गन्धर्वPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle शुचःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
aṅgemaṃaṅga: Particleimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratipadyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular gandharvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle śucaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
प्रदिशत्यभयंpradiśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb कुरुराजोkuru: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pradiśatyabhayaṃpradiśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb kururājokuru: Noun · Case: Cpdrājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गन्धर्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gandharvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पूर्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb मुञ्चाम्यङ्गारपर्णताम्muñcāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaṅgāraparṇa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
jitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pūrvakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb muñcāmyaṅgāraparṇatāmmuñcāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaṅgāraparṇa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction श्लाघेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बलेनाद्यbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb नPart of speech: Particle नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जनसंसदिjana: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction ślāghePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular balenādyabalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb naPart of speech: Particle nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular janasaṃsadijana: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
साध्विमंsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लब्धवांल्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लाभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दिव्यास्त्रधारिणम्divya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sādhvimaṃsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular labdhavāṃlPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lābhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular divyāstradhāriṇamdivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpddhāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
गान्धर्व्याPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular योद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gāndharvyāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yoddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vayasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अस्त्राग्निनाastra: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विचित्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दग्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रथPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
astrāgnināastra: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vicitroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dagdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rathaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चित्ररथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दग्धरथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभवम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular citrarathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dagdharathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhavamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
संभृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle विद्येयंvidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तपसेहtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb पुराPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
saṃbhṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle vidyeyaṃvidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tapasehatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb purāPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
निवेदयिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb प्राणदायाprāṇa: Noun · Case: Cpddāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular महात्मनेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
nivedayiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb prāṇadāyāprāṇa: Noun · Case: Cpddāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular mahātmanePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
संस्तम्भितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शरणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saṃstambhitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaraṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संयोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्राणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कल्याणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'riṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kalyāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चक्षुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual नामPart of speech: Adverb विद्येयंvidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सोमायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cakṣuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual nāmaPart of speech: Adverb vidyeyaṃvidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular somāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वावसवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular विश्वावसुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvāvasavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular viśvāvasurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular