सुपुष्टाङ्गींsu: Adverbpuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
supuṣṭāṅgīṃsu: Adverbpuṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
संभृतोभयपार्श्वोरूंsaṃbhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleubhaya: Adjective · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdūrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दीर्घवालांdīrgha: Adjective · Case: Cpdvālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पृथूदराम्pṛthu: Adjective · Case: Cpdudarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saṃbhṛtobhayapārśvorūṃsaṃbhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleubhaya: Adjective · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdūrum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dīrghavālāṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdvālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthūdarāmpṛthu: Adjective · Case: Cpdudarām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋषेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛṣerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अभिनन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नन्दींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वसिष्ठस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पयस्विनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
abhinandatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nandīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vasiṣṭhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular payasvinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
अब्रवीच्चabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction भृशंPart of speech: Adverb तुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
abravīccaabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction bhṛśaṃPart of speech: Adverb tuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
अर्बुदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पुनःPart of speech: Adverb
arbudenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction punaḥPart of speech: Adverb
नन्दिनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सम्प्रयच्छस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भुङ्क्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महामुनेmahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nandinīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samprayacchasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhuṅkṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahāmunemahā: Adjective · Case: Cpdmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
वसिष्ठPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vasiṣṭhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवतातिथिपित्रर्थम्devatā: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आज्यार्थंājya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पयस्विनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
devatātithipitrarthamdevatā: Noun · Case: Cpdatithi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ājyārthaṃājya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction payasvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अदेयाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नन्दिनीयंnandinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular राज्येनापिrājyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle तवानघte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
adeyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nandinīyaṃnandinī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rājyenāpirājyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle tavānaghate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
विश्वामित्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viśvāmitraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रस्तपःस्वाध्यायसाधनःvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapas: Noun · Case: Cpdsvādhyāya: Noun · Case: Cpdsādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viprastapaḥsvādhyāyasādhanaḥvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapas: Noun · Case: Cpdsvādhyāya: Noun · Case: Cpdsādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्राह्मणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कुतोPart of speech: Adverb वीर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रशान्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle धृतात्मसुdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
brāhmaṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kutoPart of speech: Adverb vīryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular praśānteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dhṛtātmasudhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
रत्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle भगवन्न्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रत्नहारीratna: Noun · Case: Cpdhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ratnaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle bhagavannPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ratnahārīratna: Noun · Case: Cpdhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्बुदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गवांPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural यस्त्वंyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle ददासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular ममेप्सिताम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīpsitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
arbudenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gavāṃPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural yastvaṃyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle dadāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mamepsitāmmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularīpsitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
स्वधर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रहास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नयिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular
svadharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle prahāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nayiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gāmPart of speech: NounCase: AccusativeNumber: Singular
क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle विप्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular बाहुवीर्योbāhu: Noun · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle viproPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bāhuvīryobāhu: Noun · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भुजबलेनेमांbhuja: Noun · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular हरिष्यामीहhariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb पश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhujabalenemāṃbhuja: Noun · Case: Cpdbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular hariṣyāmīhahariṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb paśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अत्रPart of speech: Adverb हव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction कव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्राणयात्राprāṇa: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
atraPart of speech: Adverb havyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction kavyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prāṇayātrāprāṇa: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
आयत्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अग्निहोत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction आतिथ्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āyattamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle agnihotraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ātithyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular