सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular और्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विप्रर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऊरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aurvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viprarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ūruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चक्षूंषिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रतिलभ्याथpratilabhya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb प्रतिजग्मुस्ततोpratijagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
cakṣūṃṣiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pratilabhyāthapratilabhya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb pratijagmustatopratijagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भार्गवस्तुbhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेनेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वलोकपराभवम्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdparābhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhārgavastubhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular menePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvalokaparābhavamsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdparābhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular महामनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle कार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle kārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
इच्छन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अपचितिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भृगूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भृगुसत्तमःbhṛgu: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
icchannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle apacitiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bhṛgūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhṛgusattamaḥbhṛgu: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वलोकविनाशायsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महतैधितःmahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularedhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvalokavināśāyasarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahataidhitaḥmahatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularedhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदेवासुरमानुषान्sa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānuṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadevāsuramānuṣānsa: Adverbdeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānuṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तपसोग्रेणtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नन्दयिष्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle पितामहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tapasogreṇatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nandayiṣyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle pitāmahānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततस्तंtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पितरस्तातpitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv भृगुसत्तमम्bhṛgu: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastaṃtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pitarastātapitaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhṛgusattamambhṛgu: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितृलोकाद्pitṛ: Noun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
pitṛlokādpitṛ: Noun · Case: Cpdlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
और्वPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रभावस्तेprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular तपसोग्रस्यtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugrasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
aurvaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prabhāvasteprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular tapasograsyatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularugrasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नियच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular क्रोधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural niyacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular krodhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
नानीशैर्na: Particleanīśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हिPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भृगुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भावितात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
nānīśairna: Particleanīśaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hiPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛgubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhāvitātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्युपेक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विहिंसताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyupekṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vihiṃsatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
आयुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle प्रकृष्टेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यदाPart of speech: Subordinating conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural खेदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āyuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle prakṛṣṭenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yadāPart of speech: Subordinating conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural khedaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तदास्माभिर्tadā: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural वधस्तातvadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षत्रियैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ईप्सितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वयम्Part of speech: Adverb
tadāsmābhirtadā: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural vadhastātavadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatriyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural īpsitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svayamPart of speech: Adverb
निखातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्धिtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle वैPart of speech: Particle वित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular केनचिद्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भृगुवेश्मनिbhṛgu: Noun · Case: Cpdveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
nikhātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle taddhitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle vaiPart of speech: Particle vittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kenacidPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhṛguveśmanibhṛgu: Noun · Case: Cpdveśmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
वैरायैवvairāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तदाPart of speech: Adverb न्यस्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कोपयिष्णुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vairāyaivavairāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tadāPart of speech: Adverb nyastaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kopayiṣṇubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle वित्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv स्वर्गेप्सूनांsvarga: Noun · Case: Cpdīpsūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural द्विजर्षभPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle vittenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv svargepsūnāṃsvarga: Noun · Case: Cpdīpsūnām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dvijarṣabhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular