दहेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle निगृहीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वतेजसाsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
dahedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle nigṛhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svatejasāsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
भवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वलोकहितेप्सुताम्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdīpsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
bhavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvalokahitepsutāmsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdhita: Noun · Case: Cpdīpsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular विदध्वंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यच्छ्रेयोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकानांPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ममca: Conjunctionīśvarāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vidadhvaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yacchreyoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokānāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mamaca: Conjunctionīśvarāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
पितरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pitaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्युजस्तेmanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manyujastemanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुञ्चPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्य्Part of speech: Particle अप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural प्रतिष्ठिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
apsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muñcaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyPart of speech: Particle apsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural pratiṣṭhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हिंसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चाधुनाca: Conjunctionadhunā: Adverb
kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'smākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hiṃsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cādhunāca: Conjunctionadhunā: Adverb
आपोमयाःāpas: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वरसाःsarva: Pronoun · Case: Cpdrasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आपोमयंāpas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
āpomayāḥāpas: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvarasāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdrasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āpomayaṃāpas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अप्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural विमुञ्चेमंvimuñca: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधाग्निंkrodha: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vimuñcemaṃvimuñca: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhāgniṃkrodha: Noun · Case: Cpdagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यदीच्छसिyadi: Subordinating conjunctionicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular महोदधौmahā: Adjective · Case: Cpdudadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadīcchasiyadi: Subordinating conjunctionicchasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mahodadhaumahā: Adjective · Case: Cpdudadhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
मन्युजोmanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दहन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्यापोमयाःhi: Particleāpas: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
manyujomanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dahannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āpoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyāpomayāḥhi: Particleāpas: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb प्रतिज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्येयंsatyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तवानघte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb pratijñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satyeyaṃsatyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tavānaghate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चैवca: Conjunctioneva: Particle सामराsa: Adverbamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गमिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पराभवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caivaca: Conjunctioneva: Particle sāmarāsa: Adverbamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gamiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parābhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वसिष्ठPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vasiṣṭhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततस्तंtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधजंkrodha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular और्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणालयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastaṃtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhajaṃkrodha: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular aurvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇālayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवापca: Conjunctioneva: Particleapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural उपयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महोदधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
utsasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivāpaca: Conjunctioneva: Particleapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural upayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahodadhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
महद्धयशिरोmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhaya: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वेदविदोveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
mahaddhayaśiromahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhaya: Noun · Case: Cpdśiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vedavidoveda: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्गिरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वक्त्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पिबत्यापोpibati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural महोदधौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udgiranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaktrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pibatyāpopibati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural mahodadhauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
पराशरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural धर्माञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जानञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ज्ञानवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
parāśaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dharmāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jānañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jñānavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular