भ्रातरौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual रभसौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अनयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमसादनम्yama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhrātarauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rabhasauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular anayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamasādanamyama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सुलोचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुरप्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महामृधेmahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sulocanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣurapreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahāmṛdhemahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
मिषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सर्वसैन्यानाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural अनयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमसादनम्yama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
miṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sarvasainyānāmsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural anayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamasādanamyama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पुत्रास्तुputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमसेनपराक्रमम्bhīmasena: Noun · Case: Cpdparākramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
putrāstuputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmasenaparākramambhīmasena: Noun · Case: Cpdparākramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शेषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽभवंस्तत्रabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भयार्दिताःbhaya: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
śeṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'bhavaṃstatraabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhayārditāḥbhaya: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
विप्रद्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vipradrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीच्छांतनवःabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśāṃtanavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle महारथान्mahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'bravīcchāṃtanavaḥabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśāṃtanavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle mahārathānmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धार्तराष्ट्रान्महारथान्dhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhārtarāṣṭrānmahārathāndhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथाप्राग्र्यान्yathā: Particleprāgryān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाज्येष्ठान्yathā: Particlejyeṣṭhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाशूरांश्चyathā: Particleśūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction संगतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yathāprāgryānyathā: Particleprāgryān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yathājyeṣṭhānyathā: Particlejyeṣṭhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāśūrāṃścayathā: Particleśūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saṃgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
निपातयत्युग्रधन्वाnipātayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularugra: Adjective · Case: Cpddhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमथ्नीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural पार्थिवाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
nipātayatyugradhanvānipātayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularugra: Adjective · Case: Cpddhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pramathnītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural pārthivāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
एवम्Part of speech: Adverb उक्तास्ततःuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural धार्तराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सैनिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
evamPart of speech: Adverb uktāstataḥuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhārtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sainikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अभ्यद्रवन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संक्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलम्mahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyadravantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural saṃkruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalammahā: Adjective · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भगदत्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभिन्नेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुञ्जरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhagadattaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhinnenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kuñjareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अपतत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यवस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
apatatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyavasthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
आपतन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिलाशितैःśilā: Noun · Case: Cpdśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
āpatannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śilāśitaiḥśilā: Noun · Case: Cpdśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अदृश्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जीमूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle भास्करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
adṛśyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jīmūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bhāskaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिमन्युमुखास्तत्रabhimanyu: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb नामृष्यन्तna: Particleamṛṣyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhimanyumukhāstatraabhimanyu: Noun · Case: Cpdmukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb nāmṛṣyantana: Particleamṛṣyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भीमस्याच्छादनंbhīmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularācchādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वबाहुबलम्sva: Adjective · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आश्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
bhīmasyācchādanaṃbhīmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularācchādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svabāhubalamsva: Adjective · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āśritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समन्तात्Part of speech: Adverb पर्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samantātPart of speech: Adverb paryavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
गजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शरवृष्ट्याśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बिभिदुस्तेbibhiduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
gajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śaravṛṣṭyāśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bibhidustebibhiduḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb