सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शस्त्रवृष्ट्याभिहतःśastra: Noun · Case: Cpdvṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राद्रवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्विगुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śastravṛṣṭyābhihataḥśastra: Noun · Case: Cpdvṛṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prādravadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dviguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राग्ज्योतिषगजोprāgjyotiṣa: Noun · Case: Cpdgajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्नानालिङ्गैःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnānā: Adverbliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुतेजनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
prāgjyotiṣagajoprāgjyotiṣa: Noun · Case: Cpdgajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājannānāliṅgaiḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnānā: Adverbliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sutejanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
संजातरुधिरोत्पीडःsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerudhira: Noun · Case: Cpdutpīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेक्षणीयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃjātarudhirotpīḍaḥsaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerudhira: Noun · Case: Cpdutpīḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prekṣaṇīyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'bhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
गभस्तिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवार्कस्यiva: Particlearkasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संस्यूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जलदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gabhastibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivārkasyaiva: Particlearkasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃsyūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jaladoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चोदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मदस्रावीmada: Noun · Case: Cpdsrāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वारणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular coditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle madasrāvīmada: Noun · Case: Cpdsrāvī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagadattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāraṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यधावतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कालोत्सृष्टkāla: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवान्तकःiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyadhāvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kālotsṛṣṭakāla: Noun · Case: Cpdutsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivāntakaḥiva: Particleantakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्विगुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv कम्पयंश्चरणैर्kampayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
dviguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular javamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kampayaṃścaraṇairkampayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecaraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
असह्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्यमानास्तेmanyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नातिप्रमनसोna: Particleati: Adpositionpramanasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
asahyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyamānāstemanyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nātipramanasona: Particleati: Adpositionpramanasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'bhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle नृपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्तनान्तरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle nṛpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular stanāntarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
आजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नतपर्वणाnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ājaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nataparvaṇānata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिविद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महेष्वासस्तेनmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tividdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle maheṣvāsastenamahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मूर्छयाभिपरीताङ्गोmūrchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्वजयष्टिम्dhvaja: Noun · Case: Cpdyaṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उपाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mūrchayābhiparītāṅgomūrchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhiparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhvajayaṣṭimdhvaja: Noun · Case: Cpdyaṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular upāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तांस्तुtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle भीतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समालक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमसेनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मूर्छितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tāṃstutān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle bhītānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samālakṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmasenaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mūrchitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलवन्नादंbalavat: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भगदत्तःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balavannādaṃbalavat: Adjective · Case: Cpdnādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagadattaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb घटोत्कचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथागतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb ghaṭotkacoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāgatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरस्तत्रैवान्तरधीयतghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghorastatraivāntaradhīyataghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दारुणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भीरूणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भयवर्धिनीम्bhaya: Noun · Case: Cpdvardhinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dāruṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhīrūṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhayavardhinīmbhaya: Noun · Case: Cpdvardhinīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निमेषार्धाद्nimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular घोररूपंghora: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nimeṣārdhādnimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ghorarūpaṃghora: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ऐरावतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वयंPart of speech: Adverb मायामयंmāyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
airāvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svayaṃPart of speech: Adverb māyāmayaṃmāyā: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle