पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परस्परसमागमेparaspara: Pronoun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction parasparasamāgameparaspara: Pronoun · Case: Cpdsamāgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सेनेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual भृशसंविग्नेbhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃvigne: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual · Verb form: Participle ययतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवेशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual senePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual bhṛśasaṃvignebhṛśa: Adjective · Case: Cpdsaṃvigne: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual · Verb form: Participle yayatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niveśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्वशिबिरंsva: Adjective · Case: Cpdśibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv न्यविशंस्तत्रnyaviśan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb svaśibiraṃsva: Adjective · Case: Cpdśibiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nyaviśaṃstatranyaviśan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृञ्जयैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb कुरवश्चkuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यथाविधिPart of speech: Adverb
pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛñjayaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb kuravaścakuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yathāvidhiPart of speech: Adverb
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction ततोPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुरुपाण्डवाःkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vihṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction tatoPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kurupāṇḍavāḥkuru: Noun · Case: Cpdpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
व्यतीतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle शर्वर्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular निर्ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
vyatītāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle śarvaryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular niryayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
युज्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle रथमुख्यानांratha: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कल्प्यतांca: Conjunctioneva: Particle चैवPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
yujyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle rathamukhyānāṃratha: Noun · Case: Cpdmukhyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kalpyatāṃca: Conjunctioneva: Particle caivaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
संनह्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पदातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃnahyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle padātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शङ्खदुन्दुभिनादश्चśaṅkha: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तुमुलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śaṅkhadundubhinādaścaśaṅkha: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tumulaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatoPart of speech: Adverb 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb युधिष्ठिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृष्टद्युम्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb yudhiṣṭhiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛṣṭadyumnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
व्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यूहPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मकरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुतापनम्śatru: Noun · Case: Cpdtāpanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyūhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular makaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatrutāpanamśatru: Noun · Case: Cpdtāpanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धृष्टद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhṛṣṭadyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यादिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रथिनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyādideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rathinoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular द्रुपदस्तस्यdrupadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवश्चpāṇḍavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular drupadastasyadrupadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavaścapāṇḍavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चक्षुषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual सहदेवश्चsahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नकुलश्चnakulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cakṣuṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual sahadevaścasahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nakulaścanakulaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तुण्डम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीन्महाराजāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tuṇḍamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīnmahārājaāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सौभद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौपदेयाश्चdraupadeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction राक्षसश्चrākṣasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction घटोत्कचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saubhadroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular draupadeyāścadraupadeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rākṣasaścarākṣasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ghaṭotkacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सात्यकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मराजश्चdharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction व्यूहग्रीवांvyūha: Noun · Case: Cpdgrīvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समास्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sātyakirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmarājaścadharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vyūhagrīvāṃvyūha: Noun · Case: Cpdgrīvām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samāsthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle