तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नृवीरंnṛ: Noun · Case: Cpdvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृढवैरिणम्dṛḍha: Adjective · Case: Cpdvairiṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛvīraṃnṛ: Noun · Case: Cpdvīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛḍhavairiṇamdṛḍha: Adjective · Case: Cpdvairiṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीमसेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुसंक्रुद्धsu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmasenaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular susaṃkruddhasu: Adverbsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वर्षपूगाभिकाङ्क्षितःvarṣa: Noun · Case: Cpdpūga: Noun · Case: Cpdabhikāṅkṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle varṣapūgābhikāṅkṣitaḥvarṣa: Noun · Case: Cpdpūga: Noun · Case: Cpdabhikāṅkṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अद्यPart of speech: Adverb त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निहनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नोत्सृजसेna: Particleutsṛjase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular रणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nihaniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction notsṛjasena: Particleutsṛjase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular raṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अद्यPart of speech: Adverb कुन्त्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular परिक्लेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनवासंvana: Noun · Case: Cpdvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कृत्स्नशःPart of speech: Adverb
adyaPart of speech: Adverb kuntyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular parikleśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanavāsaṃvana: Noun · Case: Cpdvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtsnaśaḥPart of speech: Adverb
द्रौपद्याश्चdraupadyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction परिक्लेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणोत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
draupadyāścadraupadyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction parikleśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇotsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुरोदरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवमन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yatPart of speech: Subordinating conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular durodaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avamanyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पापस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular गान्धारेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular व्यसनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pāpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular gāndhārePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vyasanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv सौबलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
karṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular matamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ājñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saubalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
अचिन्त्यa: Particlecintya: Verb · Verb form: Conv पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular यथेष्टंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
acintyaa: Particlecintya: Verb · Verb form: Conv pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yatheṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
याचमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction यन्मोहाद्yat: Subordinating conjunctionmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular दाशार्हम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवमन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yācamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction yanmohādyat: Subordinating conjunctionmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular dāśārhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avamanyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
उलूकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समादेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction ददासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चPart of speech: Conjunction हृष्टवत्hṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
ulūkasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samādeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction dadāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular caPart of speech: Conjunction hṛṣṭavathṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
अद्यPart of speech: Adverb त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निहनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सानुबन्धंsa: Adverbanubandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सबान्धवम्sa: Adverbbāndhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
adyaPart of speech: Adverb tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nihaniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sānubandhaṃsa: Adverbanubandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sabāndhavamsa: Adverbbāndhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
समीकरिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
samīkariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विकृष्योद्भ्राम्यvikṛṣya: Verb · Verb form: Convudbhrāmya: Verb · Verb form: Conv चासकृत्ca: Conjunctionasakṛt: Adverb
evamPart of speech: Adverb uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vikṛṣyodbhrāmyavikṛṣya: Verb · Verb form: Convudbhrāmya: Verb · Verb form: Conv cāsakṛtca: Conjunctionasakṛt: Adverb
समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural घोरान्महाशनिसमप्रभान्ghorān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ghorānmahāśanisamaprabhānghorān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
षड्विंशत्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुमोचाशुmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb सुयोधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ṣaḍviṃśatPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mumocāśumumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb suyodhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ज्वलिताग्निशिखाकारान्jvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वज्रकल्पान्vajra: Noun · Case: Cpdkalpān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अजिह्मगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
jvalitāgniśikhākārānjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagni: Noun · Case: Cpdśikhā: Noun · Case: Cpdākārān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vajrakalpānvajra: Noun · Case: Cpdkalpān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ajihmagānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कार्मुकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction विव्यधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kārmukaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction vivyadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चतुर्भिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अश्वाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जवनान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अनयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यमसादनम्yama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
caturbhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aśvāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural javanānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yamasādanamyama: Noun · Case: Cpdsādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular