सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb भारद्वाजशराहतःbhāradvāja: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb bhāradvājaśarāhataḥbhāradvāja: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
धनुस्त्यक्त्वाdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartyaktvā: Verb · Verb form: Conv शरांश्चैवśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle समीपतःPart of speech: Adverb
dhanustyaktvādhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartyaktvā: Verb · Verb form: Conv śarāṃścaivaśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle samīpataḥPart of speech: Adverb
हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विराटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राद्रवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv virāṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prādravadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यात्ताननम्vyātta: Adjective · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकम्iva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyāttānanamvyātta: Adjective · Case: Cpdānanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakamiva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भारद्वाजस्ततस्तूर्णंbhāradvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtūrṇam: Adverb पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महाचमूम्mahā: Adjective · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
bhāradvājastatastūrṇaṃbhāradvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverbtūrṇam: Adverb pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahācamūmmahā: Adjective · Case: Cpdcamūm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शतशोPart of speech: Adverb ऽथPart of speech: Adverb सहस्रशःPart of speech: Adverb
dārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śataśoPart of speech: Adverb 'thaPart of speech: Adverb sahasraśaḥPart of speech: Adverb
शिखण्ड्यपिśikhaṇḍī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रौणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śikhaṇḍyapiśikhaṇḍī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular drauṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
आजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रुवोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नाराचैस्त्रिभिर्nārācaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आशुगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ājaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhruvorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nārācaistribhirnārācaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural āśugaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरशार्दूलोnara: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ललाटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संस्थितैस्त्रिभिःsaṃsthitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraśārdūlonara: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lalāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsthitaistribhiḥsaṃsthitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
शिखरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural काञ्चनमयैर्kāñcana: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural मेरुस्त्रिभिर्meruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इवोच्छ्रितैःiva: Particleucchritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
śikharaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kāñcanamayairkāñcana: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural merustribhirmeruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural ivocchritaiḥiva: Particleucchritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
अश्वत्थामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निमेषार्धाच्छिखण्डिनःnimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśikhaṇḍinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
aśvatthāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nimeṣārdhācchikhaṇḍinaḥnimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśikhaṇḍinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
सूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथोPart of speech: Adverb राजंस्तुरगान्rājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularturagān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural आयुधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
sūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athoPart of speech: Adverb rājaṃsturagānrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularturagān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural āyudhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हताश्वाद्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अवप्लुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatāśvādhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular avaplutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
खड्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv निशितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विमलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शरावरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
khaḍgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv niśitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vimalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śarāvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
श्येनवद्śyena: Noun · Case: Cpdvat: Adverb व्यचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिखण्डीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुतापनःśatru: Noun · Case: Cpdtāpanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śyenavadśyena: Noun · Case: Cpdvat: Adverb vyacaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śikhaṇḍīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrutāpanaḥśatru: Noun · Case: Cpdtāpanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सखड्गस्यsa: Adverbkhaḍgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular चरतस्तस्यcarataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sakhaḍgasyasa: Adverbkhaḍgasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular caratastasyacarataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
नान्तरंna: Particleantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रौणिस्तद्drauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nāntaraṃna: Particleantaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular drauṇistaddrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb शरसहस्राणिśara: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śarasahasrāṇiśara: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bahūniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रौणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमकोपनःparama: Adjective · Case: Cpdkopanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
preṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular drauṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramakopanaḥparama: Adjective · Case: Cpdkopanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular