नPart of speech: Particle जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरव्याघ्रःnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भीमवचस्तदाbhīma: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
naPart of speech: Particle jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naravyāghraḥnara: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhīmavacastadābhīma: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
ततोPart of speech: Adverb राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बहुशतैर्bahu: Adjective · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गजाश्वरथयायिभिःgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdyāyibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bahuśatairbahu: Adjective · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural gajāśvarathayāyibhiḥgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdyāyibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
संवृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दुरासदम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃvṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle durāsadamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शीघ्रम्Part of speech: Adverb उद्वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परित्रातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सुतांस्तवsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
prayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śīghramPart of speech: Adverb udvīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paritrātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sutāṃstavasutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
अभिमन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhimanyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samuddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वासुदेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचेदंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vāsudevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācedaṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śvetavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
चोदयाश्वान्codaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural हृषीकेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रैतेyatra: Subordinating conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बहुलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
codayāśvāncodaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural hṛṣīkeśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yatraiteyatra: Subordinating conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bahulāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृतास्त्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धदुर्मदाःyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtāstrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhadurmadāḥyuddha: Noun · Case: Cpddurmadāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथाPart of speech: Particle नPart of speech: Particle हन्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चोदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle naPart of speech: Particle hanyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular codayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वार्ष्णेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौन्तेयेनामितौजसाkaunteyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vārṣṇeyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaunteyenāmitaujasākaunteyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdojasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्वेतहयैर्śveta: Adjective · Case: Cpdhayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śvetahayairśveta: Adjective · Case: Cpdhayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle preṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
निष्टानकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
niṣṭānakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संयातस्तावकान्saṃyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletāvakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
yadPart of speech: Subordinating conjunction arjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃyātastāvakānsaṃyātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletāvakān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pratiPart of speech: Adposition
समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle कौन्तेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञस्तान्rājñaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भीष्मरक्षिणःbhīṣma: Noun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle kaunteyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñastānrājñaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhīṣmarakṣiṇaḥbhīṣma: Noun · Case: Cpdrakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सुशर्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथोPart of speech: Adverb राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
suśarmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athoPart of speech: Adverb rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular श्रेष्ठम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अत्यन्तंPart of speech: Adverb पूर्ववैरिणम्pūrva: Pronoun · Case: Cpdvairiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śreṣṭhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atyantaṃPart of speech: Adverb pūrvavairiṇampūrva: Pronoun · Case: Cpdvairiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पर्यायस्याद्यparyāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb सम्प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
paryāyasyādyaparyāyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb samprāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अद्यPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular दर्शयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पूर्वप्रेतान्pūrva: Pronoun · Case: Cpdpretān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पितामहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
adyaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular darśayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pūrvapretānpūrva: Pronoun · Case: Cpdpretān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pitāmahānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb संजल्पतस्तस्यsaṃjalpataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बीभत्सोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शत्रुघातिनःśatru: Noun · Case: Cpdghātinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb saṃjalpatastasyasaṃjalpataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bībhatsoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śatrughātinaḥśatru: Noun · Case: Cpdghātinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रुत्वापिśrutvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुशर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथयूथपःratha: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāpiśrutvā: Verb · Verb form: Convapi: Particle paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular suśarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathayūthapaḥratha: Noun · Case: Cpdyūthapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular