प्राग्ज्योतिषाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौसल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb बृहद्बलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāgjyotiṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kausalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb bṛhadbalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मेकलैस्त्रैपुरैश्चैवmekalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltraipuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle चिच्छिलैश्चcicchilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समन्वितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mekalaistraipuraiścaivamekalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltraipuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle cicchilaiścacicchilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samanvitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बृहद्बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb शूरस्त्रिगर्तःśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रस्थलाधिपःprasthala: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bṛhadbalātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb śūrastrigartaḥśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prasthalādhipaḥprasthala: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
काम्बोजैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बहुभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb यवनैश्चyavanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सहस्रशःPart of speech: Adverb
kāmbojairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bahubhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb yavanaiścayavanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sahasraśaḥPart of speech: Adverb
द्रौणिस्तुdrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle रभसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरस्त्रिगर्ताद्śūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अनुPart of speech: Adposition भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
drauṇistudrauṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle rabhasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūrastrigartādśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anuPart of speech: Adposition bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सिंहनादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नादयानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धरातलम्dharā: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular siṃhanādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nādayānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dharātalamdharā: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb सर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सैन्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनस्तदाduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
tathāPart of speech: Adverb sarveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sainyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanastadāduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
द्रौणेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अनन्तरंPart of speech: Adverb प्रायात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोदर्यैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिवारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
drauṇerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular anantaraṃPart of speech: Adverb prāyātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sodaryaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parivāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दुर्योधनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition कृपस्ततःkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb शारद्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition kṛpastataḥkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb śāradvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाव्यूहःmahā: Adjective · Case: Cpdvyūhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सागरोपमःsāgara: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvyūhaḥmahā: Adjective · Case: Cpdvyūhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāgaropamaḥsāgara: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रेजुस्तत्रrejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb पताकाश्चpatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction श्वेतच्छत्राणिśveta: Adjective · Case: Cpdchattrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural चाभिभोca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
rejustatrarejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatra: Adverb patākāścapatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction śvetacchatrāṇiśveta: Adjective · Case: Cpdchattrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural cābhibhoca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अङ्गदान्यथaṅgadāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb चित्राणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महार्हाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural धनूंषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
aṅgadānyathaaṅgadāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb citrāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahārhāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural dhanūṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाव्यूहंmahā: Adjective · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तावकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāvyūhaṃmahā: Adjective · Case: Cpdvyūham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tāvakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युधिष्ठिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb पार्षतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृतनापतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yudhiṣṭhiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb pārṣataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛtanāpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular व्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महेष्वासmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्मितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सागरोपमम्sāgara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maheṣvāsamahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nirmitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāgaropamamsāgara: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिव्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्षतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular माचिरम्Part of speech: Adverb
prativyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apiPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārṣataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular māciramPart of speech: Adverb
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्षतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārṣataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शृङ्गाटकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular परव्यूहविनाशनम्para: Pronoun · Case: Cpdvyūha: Noun · Case: Cpdvināśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śṛṅgāṭakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular paravyūhavināśanampara: Pronoun · Case: Cpdvyūha: Noun · Case: Cpdvināśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शृङ्गेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural भीमसेनश्चbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सात्यकिश्चsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śṛṅgebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural bhīmasenaścabhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sātyakiścasātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रथैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अनेकसाहस्रैस्तथाaneka: Pronoun · Case: Cpdsāhasraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb हयपदातिभिःhaya: Noun · Case: Cpdpadātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
rathairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anekasāhasraistathāaneka: Pronoun · Case: Cpdsāhasraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb hayapadātibhiḥhaya: Noun · Case: Cpdpadātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural