आगमिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ततःPart of speech: Adverb क्षिप्रंPart of speech: Adverb त्वत्सकाशम्tvad: Pronoun · Case: Cpdsakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
āgamiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb kṣipraṃPart of speech: Adverb tvatsakāśamtvad: Pronoun · Case: Cpdsakāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्त्वंtatas: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुरुषव्याघ्रpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकरिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular संयुगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatastvaṃtatas: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular puruṣavyāghrapuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular prakariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular saṃyugamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
निष्पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततस्तूर्णंtatas: Adverbtūrṇam: Adverb पुत्रस्तवputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
niṣpapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatastūrṇaṃtatas: Adverbtūrṇam: Adverb putrastavaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle शतक्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle śatakratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तंtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपशार्दूलंnṛpa: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शार्दूलसमविक्रमम्śārdūla: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastaṃtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaśārdūlaṃnṛpa: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śārdūlasamavikramamśārdūla: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdvikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आरोहयद्धयंārohayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःशासनस्तदाduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
ārohayaddhayaṃārohayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥśāsanastadāduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
अङ्गदीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बद्धमुकुटोbaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हस्ताभरणवान्hasta: Noun · Case: Cpdābharaṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aṅgadīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular baddhamukuṭobaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukuṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hastābharaṇavānhasta: Noun · Case: Cpdābharaṇavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धार्तराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेन्द्रवत्mahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
dhārtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vibabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahendravatmahā: Adjective · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
भाण्डीपुष्पनिकाशेनbhāṇḍī: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdnikāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तपनीयनिभेनtapanīya: Noun · Case: Cpdnibhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
bhāṇḍīpuṣpanikāśenabhāṇḍī: Noun · Case: Cpdpuṣpa: Noun · Case: Cpdnikāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tapanīyanibhenatapanīya: Noun · Case: Cpdnibhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
अनुलिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परार्ध्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चन्दनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सुगन्धिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
anuliptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parārdhyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular candanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sugandhināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
अरजोऽम्बरसंवीतःarajas: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सिंहखेलगतिर्siṃha: Noun · Case: Cpdkhela: Adjective · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
arajo'mbarasaṃvītaḥarajas: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdsaṃvītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle siṃhakhelagatirsiṃha: Noun · Case: Cpdkhela: Adjective · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमलार्चिष्मञ्vimala: Adjective · Case: Cpdarciṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शरदीवśaradi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle दिवाकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimalārciṣmañvimala: Adjective · Case: Cpdarciṣmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaradīvaśaradi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle divākaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नरव्याघ्रंnara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिबिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naravyāghraṃnara: Noun · Case: Cpdvyāghram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śibiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
अनुजग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महेष्वासाःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वलोकस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धन्विनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
anujagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural maheṣvāsāḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvalokasyasarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhanvinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भ्रातरश्चbhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महेष्वासास्त्रिदशाmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltridaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle वासवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhrātaraścabhrātaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction maheṣvāsāstridaśāmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltridaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle vāsavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समारुह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samāruhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gajānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रथैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरश्रेष्ठाःnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परिवव्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
rathairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naraśreṣṭhāḥnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parivavruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
आत्तशस्त्राश्चātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुहृदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रक्षणार्थंrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
āttaśastrāścaātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction suhṛdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣaṇārthaṃrakṣaṇa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
प्रादुर्बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शक्रस्येवामराśakrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
prādurbabhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śakrasyevāmarāśakrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सम्पूज्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive कुरुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कौरवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sampūjyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kurubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kauravāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular