सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मPart of speech: Particle व्यतिष्ठन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रक्षन्तस्तंrakṣantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smaPart of speech: Particle vyatiṣṭhantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rakṣantastaṃrakṣantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb भ्रातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb bhrātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युधामन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमौजाश्चuttamaujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction दक्षिणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
savyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yudhāmanyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uttamaujāścauttamaujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction dakṣiṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
गोप्ताराव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अर्जुनस्यैतावर्जुनोarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle शिखण्डिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
goptārāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual arjunasyaitāvarjunoarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle śikhaṇḍinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्ष्यमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथास्माभिर्tathā: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural विवर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣyamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathāsmābhirtathā: Adverbasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural vivarjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural हन्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दुःशासनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural hanyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular duḥśāsanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
भ्रातुस्तद्bhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःशासनस्तवduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
bhrātustadbhrātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥśāsanastavaduḥśāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमुखतःPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सेनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pramukhataḥPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular senayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रथवंशेनratha: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिसंवृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rathavaṃśenaratha: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhisaṃvṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृष्टद्युम्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
arjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛṣṭadyumnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
शिखण्डिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śikhaṇḍinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
स्थापयस्वाद्यsthāpayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb पाञ्चाल्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गोप्ताहम्goptā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अप्युतapi: Particleuta: Conjunction
sthāpayasvādyasthāpayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb pāñcālyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular goptāhamgoptā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular apyutaapi: Particleuta: Conjunction
ततःPart of speech: Adverb शांतनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सेनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb śāṃtanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular senayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb
व्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाव्यूहतca: Conjunctionavyūhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वतोभद्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāvyūhataca: Conjunctionavyūhata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvatobhadramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृपश्चkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शैब्यश्चैवśaibyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛpaścakṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śaibyaścaivaśaibyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शकुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्धवश्चैवsaindhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle काम्बोजश्चkāmbojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुदक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śakuniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saindhavaścaivasaindhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kāmbojaścakāmbojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sudakṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रैश्चputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putraiścaputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अग्रतःPart of speech: Adverb सर्वसैन्यानांsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural व्यूहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
agrataḥPart of speech: Adverb sarvasainyānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural vyūhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूरिश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगदत्तश्चbhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūriśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagadattaścabhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle व्यूहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दंशिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vyūhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular daṃśitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle