पत्युद्गम्याथPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विव्याधsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सात्यकिस्तंPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शितैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sātyakistaṃsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पाण्डवप्रियकामार्थंpāṇḍava: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शार्दूलPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle कुञ्जरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍavapriyakāmārthaṃpāṇḍava: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śārdūlaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kuñjaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गौतमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle त्वरायुक्तोtvarā: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle माधवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नवभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
gautamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tvarāyuktotvarā: Noun · Case: Cpdyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mādhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular navabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कङ्कपत्रपरिच्छदैःkaṅka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdparicchadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃkruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kaṅkapatraparicchadaiḥkaṅka: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdparicchadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
शैनेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भृशंPart of speech: Adverb विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaineyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhṛśaṃPart of speech: Adverb viddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गौतमान्तकरंgautama: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समादत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिलीमुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gautamāntakaraṃgautama: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samādattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śilīmukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शक्राशनिसमद्युतिम्śakra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śakrāśanisamadyutimśakra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpddyutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्विधाPart of speech: Adverb चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रौणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमकोपनःparama: Adjective · Case: Cpdkopanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dvidhāPart of speech: Adverb cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle drauṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramakopanaḥparama: Adjective · Case: Cpdkopanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
समुत्सृज्याथsamutsṛjya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb शैनेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गौतमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
samutsṛjyāthasamutsṛjya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb śaineyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gautamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यद्रवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राहुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शशिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
abhyadravadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śaśinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्रोणसुतश्चापंdroṇa: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विधाPart of speech: Adverb चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular droṇasutaścāpaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvidhāPart of speech: Adverb cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अथैनंatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular छिन्नधन्वानंchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ताडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सायकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
athainaṃatha: Adverbenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular chinnadhanvānaṃchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tāḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sāyakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कार्मुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv शत्रुघ्नंśatru: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भारसाधनम्bhāra: Noun · Case: Cpdsādhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārmukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śatrughnaṃśatru: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhārasādhanambhāra: Noun · Case: Cpdsādhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular षष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular बाह्वोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual उरसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चार्पयत्ca: Conjunctionarpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṣaṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bāhvorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual urasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cārpayatca: Conjunctionarpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle व्यथितश्चैवvyathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कश्मलायुतःkaśmala: Noun · Case: Cpdāyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vyathitaścaivavyathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kaśmalāyutaḥkaśmala: Noun · Case: Cpdāyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निषसादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथोपस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ध्वजयष्टिम्dhvaja: Noun · Case: Cpdyaṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उपाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
niṣasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathopasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhvajayaṣṭimdhvaja: Noun · Case: Cpdyaṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular upāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रतिलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb संज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रोणपुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratilabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb saṃjñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular droṇaputraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वार्ष्णेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नाराचेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समर्दयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vārṣṇeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nārācenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samardayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शैनेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निर्भिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राविशद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरणीतलम्dharaṇī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śaineyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nirbhidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prāviśadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharaṇītalamdharaṇī: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वसन्तकालेvasanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्पशिशुर्sarpa: Noun · Case: Cpdśiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
vasantakālevasanta: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarpaśiśursarpa: Noun · Case: Cpdśiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle