पातयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle तरुगणान्taru: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विनिघ्नंश्चैवvinighnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle सैनिकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pātayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle tarugaṇāntaru: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vinighnaṃścaivavinighnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle sainikānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिवीक्ष्यैवabhivīkṣya: Verb · Verb form: Conveva: Particle वायव्यास्त्रंvāyavya: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुदारुणम्su: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhivīkṣyaivaabhivīkṣya: Verb · Verb form: Conveva: Particle vāyavyāstraṃvāyavya: Adjective · Case: Cpdastram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sudāruṇamsu: Adverbdāruṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शैलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यन्महाराजanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
śailamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyanmahārājaanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निर्मुक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महामृधेmahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nirmuktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular astrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahāmṛdhemahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रशशामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसन्नाश्चाभवन्prasannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
praśaśāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasannāścābhavanprasannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb पाण्डुसुतोpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरस्त्रिगर्तस्यvīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रथव्रजान्ratha: Noun · Case: Cpdvrajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb pāṇḍusutopāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīrastrigartasyavīraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rathavrajānratha: Noun · Case: Cpdvrajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
निरुत्साहान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विमुखान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विपराक्रमान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nirutsāhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vimukhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viparākramānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपश्चkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaścakṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अश्वत्थामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb शल्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काम्बोजश्चkāmbojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुदक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aśvatthāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb śalyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmbojaścakāmbojaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sudakṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विन्दानुविन्दावावन्त्यौvinda: Noun · Case: Cpdanuvindau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāvantyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual बाह्लिकश्चbāhlikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सबाह्लिकःsa: Adverbbāhlikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vindānuvindāvāvantyauvinda: Noun · Case: Cpdanuvindau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāvantyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bāhlikaścabāhlikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sabāhlikaḥsa: Adverbbāhlikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रथवंशेनratha: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थस्यावारयन्pārthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavārayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rathavaṃśenaratha: Noun · Case: Cpdvaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pārthasyāvārayanpārthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavārayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
तथैवtathā: Adverbeva: Particle भगदत्तश्चbhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction श्रुतायुश्चśrutāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle bhagadattaścabhagadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śrutāyuścaśrutāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गजानीकेनgaja: Noun · Case: Cpdanīkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ताववारयतांtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualavārayatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
gajānīkenagaja: Noun · Case: Cpdanīkena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tāvavārayatāṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualavārayatām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
भूरिश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शलश्चैवśalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सौबलश्चsaubalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūriśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalaścaivaśalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle saubalaścasaubalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शरौघैर्śara: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विविधैस्तूर्णंvividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb माद्रीपुत्राववारयन्mādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualavārayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
śaraughairśara: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vividhaistūrṇaṃvividhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltūrṇam: Adverb mādrīputrāvavārayanmādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualavārayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
भीष्मस्तुbhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural धार्तराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सैनिकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bhīṣmastubhīṣmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dhārtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sainikaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
युधिष्ठिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वतःPart of speech: Adverb पर्यवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvataḥPart of speech: Adverb paryavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गजानीकंgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gajānīkaṃgaja: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
लेलिहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सृक्किणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगराड्Part of speech: Particle इवPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
lelihanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sṛkkiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgarāḍPart of speech: Particle ivaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular