मण्डलेनैवmaṇḍalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle धनुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb दृश्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
maṇḍalenaivamaṇḍalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle dhanuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb dṛśyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
नाददानंna: Particleādadānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle संदधानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विकर्षन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
nādadānaṃna: Particleādadānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle saṃdadhānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vikarṣantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
पश्यामस्त्वाpaśyāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
paśyāmastvāpaśyāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नराश्वरथनागानांnara: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdnāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural हन्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहन्para: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
narāśvarathanāgānāṃnara: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdnāgānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural hantāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahanpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवोत्सहतेiva: Particleutsahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivotsahateiva: Particleutsahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
वर्षताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरवर्षाणिśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural महान्तिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुरुषोत्तमpuruṣa: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
varṣatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaravarṣāṇiśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mahāntiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural puruṣottamapuruṣa: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle पृतनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle pṛtanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular जयेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular यथाPart of speech: Particle राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेन्ममbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular jayeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yathāPart of speech: Particle rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavenmamabhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction शान्तिस्तन्मेśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पितामहPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction śāntistanmeśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pitāmahaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीच्छांतनवःabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśāṃtanavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डुपूर्वजpāṇḍu: Noun · Case: Cpdpūrvajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravīcchāṃtanavaḥabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśāṃtanavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍupūrvajapāṇḍu: Noun · Case: Cpdpūrvajaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle कथंचनPart of speech: Adverb कौन्तेयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle kathaṃcanaPart of speech: Adverb kaunteyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
युष्मासुPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वृद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
yuṣmāsuPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vṛddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
निर्जितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle ध्रुवंPart of speech: Adverb जेष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural कौरवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nirjitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle dhruvaṃPart of speech: Adverb jeṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural kauravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
क्षिप्रंPart of speech: Adverb मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular प्रहरतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यदीच्छथyadi: Subordinating conjunctionicchatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣipraṃPart of speech: Adverb mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular praharataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yadīcchathayadi: Subordinating conjunctionicchatha: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनुजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural पार्थाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहरध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यथासुखम्Part of speech: Adverb
anujānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural pārthāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural praharadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yathāsukhamPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle सुकृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्यहम्hi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle sukṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural viditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyahamhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular हतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb एवंPart of speech: Adverb विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular hataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasmādPart of speech: Adverb evaṃPart of speech: Adverb vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb उपायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural यथाPart of speech: Particle युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जयेमहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tasmādPart of speech: Adverb upāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural yathāPart of speech: Particle yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jayemahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural
भवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दण्डपाणिम्daṇḍa: Noun · Case: Cpdpāṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकम्iva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle daṇḍapāṇimdaṇḍa: Noun · Case: Cpdpāṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakamiva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular