तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नवभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पञ्चभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular navabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pañcabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गाढंPart of speech: Adverb विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gāḍhaṃPart of speech: Adverb vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular marmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
विशोकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्भिन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viśokaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirbhinnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मद्रराजंmadra: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाह्वोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual उरसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चार्पयत्ca: Conjunctionarpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
madrarājaṃmadra: Noun · Case: Cpdrājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāhvorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual urasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cārpayatca: Conjunctionarpayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तथेतरान्महेष्वासांस्त्रिभिस्त्रिभिर्tathā: Adverbitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अजिह्मगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tathetarānmaheṣvāsāṃstribhistribhirtathā: Adverbitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ajihmagaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ताडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सिंहवच्चsiṃha: Noun · Case: Cpdvat: Adverbca: Conjunction ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tāḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular siṃhavaccasiṃha: Noun · Case: Cpdvat: Adverbca: Conjunction nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle यत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महेष्वासाःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धदुर्मदम्yuddha: Noun · Case: Cpddurmadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle yattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle maheṣvāsāḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhadurmadamyuddha: Noun · Case: Cpddurmadam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रिभिस्त्रिभिर्tribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अकुण्ठाग्रैर्akuṇṭha: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भृशंPart of speech: Adverb मर्मस्वताडयन्marmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralatāḍayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tribhistribhirtribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural akuṇṭhāgrairakuṇṭha: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhṛśaṃPart of speech: Adverb marmasvatāḍayanmarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralatāḍayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिविद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महेष्वासोmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विव्यथेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tividdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle maheṣvāsomahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vivyathePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पर्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वारिधाराभिर्vāri: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural वर्षमाणैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवाम्बुदैःiva: Particleambudaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
parvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāridhārābhirvāri: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural varṣamāṇairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivāmbudaiḥiva: Particleambudaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
शल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नवभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भृशंPart of speech: Adverb विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction navabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhṛśaṃPart of speech: Adverb viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राग्ज्योतिषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शतेनाजौśatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle दृढम्Part of speech: Adverb
prāgjyotiṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatenājauśatena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle dṛḍhamPart of speech: Adverb
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle सशरंsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सात्वतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle saśaraṃsa: Adverbśaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sātvatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
क्षुरप्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुतीक्ष्णेनsu: Adverbtīkṣṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतहस्तवत्kṛtahasta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
kṣurapreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sutīkṣṇenasu: Adverbtīkṣṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtahastavatkṛtahasta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
अथान्यद्atha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृकोदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athānyadatha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛkodaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आजघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रुवोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नाराचेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ājaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhruvorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nārācenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमस्तुbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नवभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आयसैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bhīmastubhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular navabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āyasaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
भगदत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिभिश्चैवtribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle कृतवर्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अष्टभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bhagadattaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tribhiścaivatribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle kṛtavarmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṣṭabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual द्वाभ्यांPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गौतमप्रभृतीन्gautama: Noun · Case: Cpdprabhṛtīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual dvābhyāṃPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gautamaprabhṛtīngautama: Noun · Case: Cpdprabhṛtīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विव्यधुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vivyadhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural