शिखण्डिप्रमुखान्śikhaṇḍi: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural योधयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śikhaṇḍipramukhānśikhaṇḍi: Noun · Case: Cpdpramukhān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yodhayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रववृतेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कौरवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भयावहम्bhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pravavṛtePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kauravāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhayāvahambhaya: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb पाण्डुसुतैःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सार्धंPart of speech: Adverb भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tatraPart of speech: Adverb pāṇḍusutaiḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vijayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
तावकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ग्लहPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tāvakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular glahaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle द्यूतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आयातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विजयायेतरायvijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularitarasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction
tatraPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle dyūtamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vijayāyetarāyavijayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularitarasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction
धृष्टद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वसैन्यान्यचोदयत्sarva: Pronoun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralacodayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhṛṣṭadyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvasainyānyacodayatsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralacodayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अभिद्रवतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural गाङ्गेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भैष्टPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural नरसत्तमाःnara: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhidravataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural gāṅgeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhaiṣṭaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural narasattamāḥnara: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural
सेनापतिवचःsenāpati: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरूथिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
senāpativacaḥsenāpati: Noun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varūthinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
भीष्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभ्ययात्eva: Particleabhyayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb प्राणांस्त्यक्त्वाprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyaktvā: Verb · Verb form: Conv महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīṣmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evābhyayāteva: Particleabhyayāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb prāṇāṃstyaktvāprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltyaktvā: Verb · Verb form: Conv mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चमूम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular camūmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
आपतन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वेलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle महोदधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āpatantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular velāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mahodadhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb शांतनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb śāṃtanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अयुध्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महावीर्यैःmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहसृञ्जयैःsaha: Adverbsṛñjayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ayudhyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāvīryaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahasṛñjayaiḥsaha: Adverbsṛñjayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
कुरवश्चkuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कथंPart of speech: Adverb युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रत्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
kuravaścakuravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kathaṃPart of speech: Adverb yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratyavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular महायुद्धंmahā: Adjective · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भीष्मस्याहवशोभिनःbhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāhava: Noun · Case: Cpdśobhinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular mahāyuddhaṃmahā: Adjective · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhīṣmasyāhavaśobhinaḥbhīṣmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāhava: Noun · Case: Cpdśobhinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb यथायुध्यन्तyathā: Particleayudhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kuravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb yathāyudhyantayathā: Particleayudhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शृण्वतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śṛṇvataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्रेषिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परलोकायpara: Pronoun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular परमास्त्रैःparama: Adjective · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
preṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paralokāyapara: Pronoun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular paramāstraiḥparama: Adjective · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular