तावकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शांतनवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tāvakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śāṃtanavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तेषांtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रयतताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अन्योन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिधावताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
tatasteṣāṃtatas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural prayatatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle anyonyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhidhāvatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
प्रादुरासीन्महाञ्prādurāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prādurāsīnmahāñprādurāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शङ्खदुन्दुभिघोषैश्चśaṅkha: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वारणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction बृंहितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
śaṅkhadundubhighoṣaiścaśaṅkha: Noun · Case: Cpddundubhi: Noun · Case: Cpdghoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vāraṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bṛṃhitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सिंहनादैश्चsiṃhanādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
siṃhanādaiścasiṃhanādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वनरेन्द्राणांsarva: Pronoun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चन्द्रार्कसदृशीcandra: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvanarendrāṇāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural candrārkasadṛśīcandra: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वीराङ्गदकिरीटेषुvīra: Noun · Case: Cpdaṅgada: Noun · Case: Cpdkirīṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural निष्प्रभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vīrāṅgadakirīṭeṣuvīra: Noun · Case: Cpdaṅgada: Noun · Case: Cpdkirīṭeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural niṣprabhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रजोमेघाश्चrajas: Noun · Case: Cpdmeghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction संजज्ञुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शस्त्रविद्युद्भिर्śastra: Noun · Case: Cpdvidyudbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural आवृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
rajomeghāścarajas: Noun · Case: Cpdmeghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saṃjajñuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śastravidyudbhirśastra: Noun · Case: Cpdvidyudbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural āvṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
धनुषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle निर्घोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhanuṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle nirghoṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बाणशङ्खप्रणादाश्चbāṇa: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdpraṇādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भेरीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महास्वनाःmahā: Adjective · Case: Cpdsvanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bāṇaśaṅkhapraṇādāścabāṇa: Noun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdpraṇādāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bherīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahāsvanāḥmahā: Adjective · Case: Cpdsvanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रथगोषश्चPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural संजग्मुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual सेनयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual उभयोर्Part of speech: Particle
saṃjagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural senayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual apiPart of speech: Particle
प्रासशक्त्यृष्टिसंघैश्चprāsa: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction बाणौघैश्चbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समाकुलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
prāsaśaktyṛṣṭisaṃghaiścaprāsa: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bāṇaughaiścabāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samākulamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
निष्प्रकाशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाकाशंiva: Particleākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सेनयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
niṣprakāśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivākāśaṃiva: Particleākāśam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular senayoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वाजिनश्चvājinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural peturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vājinaścavājinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुञ्जराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुञ्जराञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जघ्नुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पदातींश्चpadātīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पदातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kuñjarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kuñjarāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jaghnuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural padātīṃścapadātīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction padātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
भीष्महेतोर्bhīṣma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular श्येनयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual आमिषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
bhīṣmahetorbhīṣma: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śyenayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual āmiṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual समागमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual samāgamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्योन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वधार्थायvadha: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular जिगीषूणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
anyonyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhārthāyavadha: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular jigīṣūṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular