रथाश्चrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction निहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नागैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नागाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हयपदातिभिःhaya: Noun · Case: Cpdpadātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
rathāścarathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nihatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nāgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nāgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hayapadātibhiḥhaya: Noun · Case: Cpdpadātibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्तराPart of speech: Adverb छिद्यमानानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive शरीराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शिरांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
antarāPart of speech: Adverb chidyamānāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive śarīrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śirāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural गजाश्वरथयोधिनाम्gaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdyodhinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural gajāśvarathayodhināmgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdyodhinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
छन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आयोधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रेजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुण्डलाङ्गदधारिभिःkuṇḍala: Noun · Case: Cpdaṅgada: Noun · Case: Cpddhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
channamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āyodhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kuṇḍalāṅgadadhāribhiḥkuṇḍala: Noun · Case: Cpdaṅgada: Noun · Case: Cpddhāribhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पतितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पात्यमानैश्चpātyamānaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction राजपुत्रैर्rāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
patitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pātyamānaiścapātyamānaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction rājaputrairrāja: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
रथनेमिनिकृत्ताश्चratha: Noun · Case: Cpdnemi: Noun · Case: Cpdnikṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction गजैश्चैवावपोथिताःgajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleavapothitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
rathaneminikṛttāścaratha: Noun · Case: Cpdnemi: Noun · Case: Cpdnikṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction gajaiścaivāvapothitāḥgajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleavapothitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
पादाताश्चाप्यदृश्यन्तpādātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particleadṛśyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural साश्वाःsa: Adverbaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहयसादिनःsa: Adverbhaya: Noun · Case: Cpdsādinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pādātāścāpyadṛśyantapādātāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particleadṛśyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sāśvāḥsa: Adverbaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahayasādinaḥsa: Adverbhaya: Noun · Case: Cpdsādinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गजाश्वरथसंघाश्चgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परिपेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
gajāśvarathasaṃghāścagaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paripetuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
विशीर्णाश्चviśīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction रथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भग्नचक्रयुगध्वजाःbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakra: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpddhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
viśīrṇāścaviśīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction rathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhagnacakrayugadhvajāḥbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecakra: Noun · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpddhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गजाश्वरथौघानांgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdoghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural रुधिरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular समुक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gajāśvarathaughānāṃgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdoghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural rudhireṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular samukṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
छन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आयोधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रेजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रक्ताभ्रम्rakta: Adjective · Case: Cpdabhram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle शारदम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
channamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āyodhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rejePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raktābhramrakta: Adjective · Case: Cpdabhram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle śāradamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
श्वानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural काकाश्चkākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गृध्राश्चgṛdhrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वृकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गोमायुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
śvānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kākāścakākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gṛdhrāścagṛdhrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vṛkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gomāyubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
प्रणेदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भक्ष्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विकृताश्चvikṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction मृगद्विजाःmṛga: Noun · Case: Cpddvijāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
praṇedurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhakṣyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vikṛtāścavikṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction mṛgadvijāḥmṛga: Noun · Case: Cpddvijāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ववुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहुविधाश्चैवbahuvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural मारुताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vavurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahuvidhāścaivabahuvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural mārutāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दृश्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive रक्षःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विनदत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
dṛśyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive rakṣaḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vinadatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
काञ्चनानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction दामानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पताकाश्चpatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction महाधनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
kāñcanāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction dāmāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural patākāścapatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction mahādhanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
धूमायमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मारुतेरिताःmāruta: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
dhūmāyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular māruteritāḥmāruta: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
श्वेतच्छत्रसहस्राणिśveta: Adjective · Case: Cpdchattra: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सध्वजाश्चsa: Adverbdhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śvetacchatrasahasrāṇiśveta: Adjective · Case: Cpdchattra: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sadhvajāścasa: Adverbdhvajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विनिकीर्णाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural शतशोPart of speech: Adverb ऽथPart of speech: Adverb सहस्रशःPart of speech: Adverb
vinikīrṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle smaPart of speech: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural śataśoPart of speech: Adverb 'thaPart of speech: Adverb sahasraśaḥPart of speech: Adverb
सपताकाश्चsa: Adverbpatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मातङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शरातुराःśara: Noun · Case: Cpdāturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sapatākāścasa: Adverbpatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mātaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śarāturāḥśara: Noun · Case: Cpdāturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural