संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भरतश्रेष्ठbharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दानवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bharataśreṣṭhabharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dānavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
शिखण्डीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रथश्रेष्ठोratha: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रक्ष्यमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
śikhaṇḍīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rathaśreṣṭhoratha: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rakṣyamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अविध्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छिन्नधन्वानम्chinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
avidhyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chinnadhanvānamchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सारथिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दशभिश्चास्यdaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैकेनca: Conjunctionekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चिच्छिदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sārathiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daśabhiścāsyadaśabhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caikenaca: Conjunctionekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cicchidePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कार्मुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv गाङ्गेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेगवत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārmukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gāṅgeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vegavattaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यस्यapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भल्लैस्त्रिभिश्चिछेदbhallaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apyasyaapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhallaistribhiścichedabhallaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्रुद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kruddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āttamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle āttaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सव्यसाचीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular savyasācīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छिन्नधन्वाchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सृक्किणीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chinnadhanvāchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sṛkkiṇīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गिरीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle दारणीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle girīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle dāraṇīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle फल्गुनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃkruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle phalgunasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आपतन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ज्वलन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अशनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpatantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jvalantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle aśanīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
समादत्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भल्लान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवनन्दनःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samādattaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhallānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavanandanaḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिछेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पञ्चधाPart of speech: Adverb पञ्चभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cichedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śaktiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pañcadhāPart of speech: Adverb pañcabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भरतश्रेष्ठbharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भीष्मबाहुबलेरिताम्bhīṣma: Noun · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdīritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bharataśreṣṭhabharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīṣmabāhubaleritāmbhīṣma: Noun · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdīritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परिच्छिन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संक्रुद्धेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paricchinnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃkruddhenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
मेघवृन्दपरिभ्रष्टाmegha: Noun · Case: Cpdvṛnda: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle विच्छिन्नेवvicchinnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle शतह्रदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
meghavṛndaparibhraṣṭāmegha: Noun · Case: Cpdvṛnda: Noun · Case: Cpdparibhraṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vicchinnevavicchinnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle śatahradāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
छिन्नांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधसमन्वितःkrodha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
chinnāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śaktimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhasamanvitaḥkrodha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अचिन्तयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परपुरंजयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
acintayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular parapuraṃjayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular धनुषैकेनdhanuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निहन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सर्वपाण्डवान्sarva: Pronoun · Case: Cpdpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular dhanuṣaikenadhanuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular nihantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sarvapāṇḍavānsarva: Pronoun · Case: Cpdpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural