बलिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वीरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लब्धलक्षैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भृशार्दिताbhṛśa: Adjective · Case: Cpdarditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
balibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vīrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural labdhalakṣairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhṛśārditābhṛśa: Adjective · Case: Cpdarditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदासीद्tadā: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्याकुलाश्वरथद्विपाvyākula: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddvipā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāsīdtadā: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyākulāśvarathadvipāvyākula: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddvipā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
विषण्णभूयिष्ठनराviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūyiṣṭha: Adjective · Case: Cpdnarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कृपणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्रष्टुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viṣaṇṇabhūyiṣṭhanarāviṣaṇṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūyiṣṭha: Adjective · Case: Cpdnarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛpaṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular draṣṭumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ābabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular त्रस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नृपतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सैनिकाश्चsainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पृथग्विधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular trastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nṛpatayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sainikāścasainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pṛthagvidhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पातालPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मज्जन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle देवव्रतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pātālaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle majjantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle hīnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle devavratenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle कुरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्मार्षुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle देवव्रतोपमःdevavrata: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle kuravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'smārṣuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle devavratopamaḥdevavrata: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वशस्त्रभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdśastrabhṛtām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रोचमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवातिथिम्iva: Particleatithim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvaśastrabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdśastrabhṛtām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rocamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivātithimiva: Particleatithim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बन्धुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपद्गतस्येवāpad: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवोपागमन्मनःeva: Particleupāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
bandhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpadgatasyevaāpad: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evopāgamanmanaḥeva: Particleupāgamat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
चुक्रुशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णेतिkarṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle तत्रPart of speech: Adverb भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
cukruśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karṇetikarṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle tatraPart of speech: Adverb bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
राधेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural सूतपुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तनुत्यजम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
rādheyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural sūtaputraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tanutyajamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नायुध्यतna: Particleayudhyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb दशाहानिdaśa: Numeral · Case: Cpdahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle nāyudhyatana: Particleayudhyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb daśāhānidaśa: Numeral · Case: Cpdahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सामात्यबन्धुःsa: Adverbamātya: Noun · Case: Cpdbandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आह्वयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माचिरम्Part of speech: Adverb
sāmātyabandhuḥsa: Adverbamātya: Noun · Case: Cpdbandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhvayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māciramPart of speech: Adverb
भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वक्षत्रस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdkṣatrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvakṣatrasyasarva: Pronoun · Case: Cpdkṣatrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular paśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
रथेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural गण्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बलविक्रमशालिषुbala: Noun · Case: Cpdvikrama: Noun · Case: Cpdśāliṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
ratheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural gaṇyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive balavikramaśāliṣubala: Noun · Case: Cpdvikrama: Noun · Case: Cpdśāliṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
संख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽर्धरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विगुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सन्नरर्षभःsan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlenara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃkhyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'rdharathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dviguṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sannararṣabhaḥsan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlenara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रथातिरथसंख्यायांratha: Noun · Case: Cpdatiratha: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्रणीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शूरसंमतःśūra: Noun · Case: Cpdsaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
rathātirathasaṃkhyāyāṃratha: Noun · Case: Cpdatiratha: Noun · Case: Cpdsaṃkhyāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'graṇīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śūrasaṃmataḥśūra: Noun · Case: Cpdsaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पितृवित्ताम्बुदेवेशान्pitṛ: Noun · Case: Cpdvitta: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdīśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pitṛvittāmbudeveśānpitṛ: Noun · Case: Cpdvitta: Noun · Case: Cpdambu: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdīśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कोपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गाङ्गेयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kopenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gāṅgeyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular योत्स्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular yotsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तुPart of speech: Particle पाण्डवेयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural निहतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महामृधेmahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tuPart of speech: Particle pāṇḍaveyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nihateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahāmṛdhemahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular