तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शोणितदिग्धाङ्गाःśoṇita: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शोणास्तेśoṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वातरंहसःvāta: Noun · Case: Cpdraṃhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śoṇitadigdhāṅgāḥśoṇita: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śoṇāsteśoṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vātaraṃhasaḥvāta: Noun · Case: Cpdraṃhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आजानेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अविभ्रान्ताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ājāneyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular avibhrāntāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle क्रुद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यतव्रतम्yata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kruddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yatavratamyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्प्राद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural योधाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ततस्ततःtatas: Adverbtatas: Adverb
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samprādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yodhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatastataḥtatas: Adverbtatas: Adverb
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रद्रवतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आवर्तताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pradravatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb āvartatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle
वीक्षतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तिष्ठतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle चासीच्छब्दःca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परमदारुणःparama: Adjective · Case: Cpddāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vīkṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tiṣṭhatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle cāsīcchabdaḥca: Conjunctionāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paramadāruṇaḥparama: Adjective · Case: Cpddāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हर्षजननोharṣa: Noun · Case: Cpdjananaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीरूणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भयवर्धनःbhaya: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural harṣajananoharṣa: Noun · Case: Cpdjananaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīrūṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhayavardhanaḥbhaya: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्यावापृथिव्योर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual विवरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूरयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb
dyāvāpṛthivyorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual vivaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb
ततःPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विश्रावयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viśrāvayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
अकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रौद्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular किरञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरशतैःśara: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
akarodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raudramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kirañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaraśataiḥśara: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb तान्यनीकानिtāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पाण्डवेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb tānyanīkānitāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pāṇḍaveyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कालवन्न्यवधीद्kāla: Noun · Case: Cpdvat: Adverbnyavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युवेवyuvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle स्थविरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kālavannyavadhīdkāla: Noun · Case: Cpdvat: Adverbnyavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuvevayuvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle sthaviroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction शिरांस्युग्रोśirāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralugraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बाहून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle सभूषणान्sa: Adverbbhūṣaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
utkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction śirāṃsyugrośirāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralugraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bāhūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle sabhūṣaṇānsa: Adverbbhūṣaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शून्यान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रथोपस्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उदक्रोशन्महारथःudakrośat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śūnyānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rathopasthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural udakrośanmahārathaḥudakrośat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हर्षप्रणादेनharṣa: Noun · Case: Cpdpraṇādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बाणवेगेनbāṇa: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चाभिभोca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular harṣapraṇādenaharṣa: Noun · Case: Cpdpraṇādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bāṇavegenabāṇa: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cābhibhoca: Conjunctionabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राकम्पन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular योधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गावःPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural शीतार्दिताśīta: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle
prākampantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yodhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural śītārditāśīta: Noun · Case: Cpdarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle
द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथघोषेणratha: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मौर्वीनिष्पेषणेनmaurvī: Noun · Case: Cpdniṣpeṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathaghoṣeṇaratha: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular maurvīniṣpeṣaṇenamaurvī: Noun · Case: Cpdniṣpeṣaṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
धनुःशब्देनdhanus: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चाकाशेca: Conjunctionākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभवन्महान्samabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhanuḥśabdenadhanus: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular cākāśeca: Conjunctionākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhavanmahānsamabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथास्यatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बहुशोPart of speech: Adverb बाणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निश्चरन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सहस्रशःPart of speech: Adverb
athāsyaatha: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bahuśoPart of speech: Adverb bāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niścarantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sahasraśaḥPart of speech: Adverb
व्याप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गजाश्वरथपत्तिषुgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpattiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
vyāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural peturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural gajāśvarathapattiṣugaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpattiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural