किरन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इषुसंघातान्iṣu: Noun · Case: Cpdsaṃghātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रुक्मपुङ्खान्rukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अनेकशःPart of speech: Adverb
kirantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle iṣusaṃghātāniṣu: Noun · Case: Cpdsaṃghātān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rukmapuṅkhānrukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anekaśaḥPart of speech: Adverb
क्षिप्रहस्तंkṣipra: Adjective · Case: Cpdhastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजश्रेष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चित्रयोधिनम्citra: Adjective · Case: Cpdyodhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣiprahastaṃkṣipra: Adjective · Case: Cpdhastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijaśreṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular citrayodhinamcitra: Adjective · Case: Cpdyodhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दूरेषुपातिनंdūra: Adjective · Case: Cpdiṣu: Noun · Case: Cpdpātinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दान्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अस्त्रयुद्धेastra: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पारगम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dūreṣupātinaṃdūra: Adjective · Case: Cpdiṣu: Noun · Case: Cpdpātinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dāntamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle astrayuddheastra: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pāragamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पाञ्चालपुत्रोpāñcāla: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular न्यवधीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अच्युतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pāñcālaputropāñcāla: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nyavadhīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acyutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कुर्वाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दारुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kurvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dāruṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिष्टंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle बलवत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पौरुषाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular diṣṭaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle balavatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pauruṣādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्षतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārṣatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुर्विधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
astraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caturvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इष्वस्त्रवराचार्यंiṣu: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शंससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular iṣvastravarācāryaṃiṣu: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रुक्मरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैयाघ्रपरिवारणम्vaiyāghra: Adjective · Case: Cpdparivāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rukmarathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiyāghraparivāraṇamvaiyāghra: Adjective · Case: Cpdparivāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जातरूपपरिष्कारंjātarūpa: Noun · Case: Cpdpariṣkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नाद्यna: Particleadya: Adverb शोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपानुदेPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
jātarūpapariṣkāraṃjātarūpa: Noun · Case: Cpdpariṣkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nādyana: Particleadya: Adverb śokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apānudePart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
नPart of speech: Particle नूनंPart of speech: Adverb परदुःखेनpara: Pronoun · Case: Cpdduḥkhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कश्चिन्म्रियतिkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmriyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle nūnaṃPart of speech: Adverb paraduḥkhenapara: Pronoun · Case: Cpdduḥkhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kaścinmriyatikaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmriyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जीवामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle म्रियेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jīvāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle mriyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular
अश्मसारमयंaśmasāra: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नूनंPart of speech: Adverb हृदयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुदृढंsu: Adverbdṛḍham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
aśmasāramayaṃaśmasāra: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb hṛdayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sudṛḍhaṃsu: Adverbdṛḍham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
यच्छ्रुत्वाyat: Subordinating conjunctionśrutvā: Verb · Verb form: Conv निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शतधाPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle विदीर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yacchrutvāyat: Subordinating conjunctionśrutvā: Verb · Verb form: Conv nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatadhāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle vidīryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ब्राह्मेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वेदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथेष्वस्त्रेtathā: Adverbiṣvastre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपासन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural गुणार्थिनःguṇa: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
brāhmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vedePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tatheṣvastretathā: Adverbiṣvastre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural guṇārthinaḥguṇa: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजपुत्राश्चrāja: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb मृत्युनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājaputrāścarāja: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb mṛtyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शोषणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सागरस्येवsāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle मेरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle विसर्पणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śoṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāgarasyevasāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle merorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle visarpaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पतनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भास्करस्येवbhāskarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle नPart of speech: Particle मृष्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular द्रोणपातनम्droṇa: Noun · Case: Cpdpātanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
patanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāskarasyevabhāskarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle naPart of speech: Particle mṛṣyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular droṇapātanamdroṇa: Noun · Case: Cpdpātanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दृप्तानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रतिषेद्धासीद्pratiṣeddhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular धार्मिकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛptānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pratiṣeddhāsīdpratiṣeddhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dhārmikānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular