अनन्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऐश्वर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ananyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aiśvaryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कोपान्महेष्वासौkopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भीष्मद्रोणौbhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual निपातितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kopānmaheṣvāsaukopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhīṣmadroṇaubhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nipātitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रकृतितोPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाधर्मोna: Particleadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मानवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prakṛtitoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nādharmona: Particleadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mānavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition
क्रूरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वविनाशायsarva: Pronoun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समतिवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
krūraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavināśāyasarva: Pronoun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samativartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb चिन्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ह्यर्थाhi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नरैस्तातnaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मनस्विभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
anyathāPart of speech: Adverb cintitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hyarthāhi: Particlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naraistātanaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular manasvibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अन्यथैवanyathā: Adverbeva: Particle हिPart of speech: Particle गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दैवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
anyathaivaanyathā: Adverbeva: Particle hiPart of speech: Particle gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural daivādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle matirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb अपरिहार्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृच्छ्रPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb aparihāryePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samprāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛcchraPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular uttamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अपारणीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दुश्चिन्त्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाभूतंPart of speech: Adverb प्रचक्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
apāraṇīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular duścintyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathābhūtaṃPart of speech: Adverb pracakṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हन्तPart of speech: Interjection तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular वर्णयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यक्षदर्शिवान्pratyakṣa: Adjective · Case: Cpddarśivān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hantaPart of speech: Interjection tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular varṇayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratyakṣadarśivānpratyakṣa: Adjective · Case: Cpddarśivān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सादितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पाण्डुसृञ्जयैःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsṛñjayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
yathāPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyapatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāṇḍusṛñjayaiḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsṛñjayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सेनापतित्वंsenāpati: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भारद्वाजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
senāpatitvaṃsenāpati: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhāradvājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यत्Part of speech: Subordinating conjunction कौरवाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषभाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आपगेयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अनन्तरम्Part of speech: Adverb
yatPart of speech: Subordinating conjunction kauravāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣabhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āpageyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anantaramPart of speech: Adverb
सेनापत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb सत्कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
senāpatyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb satkṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मणस्तस्यkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्नुहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sadṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaṇastasyakarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāpnuhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
करोमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb प्रवृणीष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
karomiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb pravṛṇīṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनश्चिन्त्यduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcintya: Verb · Verb form: Conv कर्णदुःशासनादिभिःkarṇa: Noun · Case: Cpdduḥśāsana: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb duryodhanaścintyaduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcintya: Verb · Verb form: Conv karṇaduḥśāsanādibhiḥkarṇa: Noun · Case: Cpdduḥśāsana: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथोवाचatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular दुर्धर्षम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athovācaatha: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular durdharṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ददासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular जीवग्राहंjīva: Noun · Case: Cpdgrāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dadāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular jīvagrāhaṃjīva: Noun · Case: Cpdgrāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular