गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्समीपम्mad: Pronoun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इहानयiha: Adverbānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular matsamīpammad: Pronoun · Case: Cpdsamīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ihānayaiha: Adverbānaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कुरूणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आचार्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kurūṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ācāryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रहर्षयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praharṣayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धन्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीसुतोkuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ग्रहणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
dhanyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīsutokuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular grahaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नPart of speech: Particle वधार्थंvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सुदुर्धर्षsu: Adverbdurdharṣaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb प्रयाचसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle vadhārthaṃvadha: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sudurdharṣasu: Adverbdurdharṣaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb prayācasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
किमर्थंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular काङ्क्षसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kimarthaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāṅkṣasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नाशंससिna: Particleāśaṃsasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एतांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
nāśaṃsasina: Particleāśaṃsasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhruvamPart of speech: Adverb
आहोPart of speech: Interjection स्विद्Part of speech: Particle धर्मपुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वेष्टाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
āhoPart of speech: Interjection svidPart of speech: Particle dharmaputrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dveṣṭāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जीवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चात्मनिca: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jīvantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular cātmanica: Conjunctionātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथवाPart of speech: Conjunction भरतश्रेष्ठbharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
athavāPart of speech: Conjunction bharataśreṣṭhabharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
राज्यांशंrājya: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिदत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction सौभ्रात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
rājyāṃśaṃrājya: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratidattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction saubhrātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
धन्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीसुतोkuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुजाताsu: Adverbjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
dhanyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīsutokuntī: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sujātāsu: Adverbjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अजातशत्रुताajāta: Adjective · Case: Cpdśatru: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सत्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction स्निह्यतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ajātaśatrutāajāta: Adjective · Case: Cpdśatru: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular satyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction snihyatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वेवम्tu: Particleevam: Adverb उक्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvevamtu: Particleevam: Adverb uktasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सहसाPart of speech: Adverb निःसृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sahasāPart of speech: Adverb niḥsṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाकारोna: Particleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गूहितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतिसमैर्bṛhaspati: Noun · Case: Cpdsamaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
nākārona: Particleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gūhituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspatisamairbṛhaspati: Noun · Case: Cpdsamaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
तस्मात्Part of speech: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prahṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीसुतस्याजौkuntī: Noun · Case: Cpdsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नाचार्यna: Particleācāryaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
vadhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīsutasyājaukuntī: Noun · Case: Cpdsutasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularājau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nācāryana: Particleācāryaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vijayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युधिष्ठिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural ध्रुवम्Part of speech: Adverb
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhiṣṭhirePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural dhruvamPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निहन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अमरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nihantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive amarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle