पौरवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv केशपक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परामृशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pauravaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv keśapakṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parāmṛśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जघानास्यjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सूतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असिनापातयद्asinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jaghānāsyajaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular padāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sūtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asināpātayadasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapātayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
विक्षोभ्याम्भोनिधिंvikṣobhya: Verb · Verb form: Convambhonidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तार्क्ष्यस्तंtārkṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नागम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle चाक्षिपत्ca: Conjunctionakṣipat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vikṣobhyāmbhonidhiṃvikṣobhya: Verb · Verb form: Convambhonidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tārkṣyastaṃtārkṣyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nāgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle cākṣipatca: Conjunctionakṣipat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आकलितकेशान्तंākalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekeśāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ददृशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वपार्थिवाःsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākalitakeśāntaṃākalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekeśāntam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadṛśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvapārthivāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpārthivāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उक्षाणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सिंहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पात्यमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अचेतनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ukṣāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle siṃhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pātyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive acetanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आर्जुनिवशंārjuni: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कृष्यमाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अनाथवत्anātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārjunivaśaṃārjuni: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṛṣyamāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive anāthavatanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
पौरवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नामृष्यतna: Particleamṛṣyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pauravaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāmṛṣyatana: Particleamṛṣyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बर्हिणमहावाजंbarhiṇa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdvājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किङ्किणीशतजालवत्kiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdjālavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular barhiṇamahāvājaṃbarhiṇa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdvājam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṅkiṇīśatajālavatkiṅkiṇī: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdjālavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
चर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चादायca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv खड्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पर्यपतद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
carmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cādāyaca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv khaḍgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nadanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paryapatadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सैन्धवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कार्ष्णिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पौरवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saindhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kārṣṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pauravamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb श्येनवन्निपपातśyena: Noun · Case: Cpdvat: Adverbnipapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
utpapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb śyenavannipapātaśyena: Noun · Case: Cpdvat: Adverbnipapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
प्रासपट्टिशनिस्त्रिंशाञ्prāsa: Noun · Case: Cpdpaṭṭiśa: Noun · Case: Cpdnistriṃśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शत्रुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संप्रवेरितान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
prāsapaṭṭiśanistriṃśāñprāsa: Noun · Case: Cpdpaṭṭiśa: Noun · Case: Cpdnistriṃśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śatrubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃpraveritānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
चिछेदाथासिनाcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कार्ष्णिश्चर्मणाkārṣṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular संरुरोधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
cichedāthāsinācicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbasinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kārṣṇiścarmaṇākārṣṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saṃrurodhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural स्वबाहुबलम्sva: Adjective · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural svabāhubalamsva: Adjective · Case: Cpdbāhu: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाखड्गंmahā: Adjective · Case: Cpdkhaḍgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाथca: Conjunctionatha: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahākhaḍgaṃmahā: Adjective · Case: Cpdkhaḍgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular carmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāthaca: Conjunctionatha: Adverb punarPart of speech: Adverb balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वृद्धक्षत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दायादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अत्यन्तवैरिणम्atyanta: Adjective · Case: Cpdvairiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vṛddhakṣatrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāyādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular atyantavairiṇamatyanta: Adjective · Case: Cpdvairiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ससाराभिमुखःsasāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शार्दूलPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle कुञ्जरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sasārābhimukhaḥsasāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularabhimukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śārdūlaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle kuñjaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv खड्गदन्तनखायुधौkhaḍga: Noun · Case: Cpddanta: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpdāyudhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv khaḍgadantanakhāyudhaukhaḍga: Noun · Case: Cpddanta: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpdāyudhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
हृष्टवत्hṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb सम्प्रजह्रातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual व्याघ्रकेसरिणाविवvyāghra: Noun · Case: Cpdkesariṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
hṛṣṭavathṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb samprajahrātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual vyāghrakesariṇāvivavyāghra: Noun · Case: Cpdkesariṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
संपातेष्वभिपातेषुsampāteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhipāteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural निपातेष्वसिचर्मणोःnipāteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasi: Noun · Case: Cpdcarmaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
saṃpāteṣvabhipāteṣusampāteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhipāteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural nipāteṣvasicarmaṇoḥnipāteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasi: Noun · Case: Cpdcarmaṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual