विचेष्टन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle नागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्छयाभिपरिप्लुतम्mūrchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhipariplutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
viceṣṭantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle nāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mūrchayābhipariplutammūrchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhipariplutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb सगदम्sa: Adverbgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मद्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधिपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sagadamsa: Adverbgadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv madrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhipaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अपोवाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
apovāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षीबवद्kṣība: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb विह्वलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निमेषात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उत्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kṣībavadkṣība: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb vihvaloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nimeṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb utthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle सुमहाबाहुर्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गदापाणिर्gadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle sumahābāhursu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gadāpāṇirgadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular adṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb मद्राधिपंmadra: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पराङ्मुखम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb madrādhipaṃmadra: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parāṅmukhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सनागरथपत्त्यश्वाःsa: Adverbnāga: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpatti: Noun · Case: Cpdaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समकम्पन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sanāgarathapattyaśvāḥsa: Adverbnāga: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdpatti: Noun · Case: Cpdaśvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samakampantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्द्यमानास्तावकाardyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural जितकाशिभिःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ardyamānāstāvakāardyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jitakāśibhiḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ऽन्वपद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वातनुन्नाvāta: Noun · Case: Cpdnunnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle घनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural 'nvapadyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vātanunnāvāta: Noun · Case: Cpdnunnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ghanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धार्तराष्ट्रांस्तुdhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle पाण्डवेयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhārtarāṣṭrāṃstudhārtarāṣṭrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle pāṇḍaveyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
व्यरोचन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यशस्विनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vyarocantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dīpyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yaśasvinaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सिंहनादान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भृशंPart of speech: Adverb चक्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शङ्खान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दध्मुश्चdadhmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction हर्षिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
siṃhanādānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhṛśaṃPart of speech: Adverb cakruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śaṅkhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dadhmuścadadhmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction harṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
भेरीश्चbherīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction वादयामासुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural मृदङ्गांश्चानकैःmṛdaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionānakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
bherīścabherīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vādayāmāsurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural mṛdaṅgāṃścānakaiḥmṛdaṅgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionānakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvadīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दधारैकोdadhāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वृषसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्त्रमाययाastra: Noun · Case: Cpdmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
dadhāraikodadhāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vṛṣasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stramāyayāastra: Noun · Case: Cpdmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
शराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural मुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वृषसेनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural muktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vṛṣasenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विचेरुस्तेviceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विनिर्भिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नरवाजिरथद्विपान्nara: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddvipān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
vicerusteviceruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vinirbhidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naravājirathadvipānnara: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpddvipān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दीप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महाबाणाmahā: Adjective · Case: Cpdbāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विनिश्चेरुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dīptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahābāṇāmahā: Adjective · Case: Cpdbāṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viniśceruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
भानोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रीष्मकालेgrīṣma: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मरीचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhānorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular grīṣmakālegrīṣma: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular marīcayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural