वधायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सगणस्यास्यsa: Adverbgaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अनुज्ञातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
vadhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sagaṇasyāsyasa: Adverbgaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular anujñātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
नैतच्छक्नोमिna: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśaknomi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular संसोढुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आह्वानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषर्षभpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naitacchaknomina: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśaknomi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular saṃsoḍhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āhvānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣarṣabhapuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रतिजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular pratijānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिकीर्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cikīrṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
यथाPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तद्वत्Part of speech: Adverb समाचरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadvatPart of speech: Adverb samācaraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle बलवाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतास्त्रश्चkṛtāstraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction जितश्रमःjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle balavāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtāstraścakṛtāstraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction jitaśramaḥjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिज्ञातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तेनैतद्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ग्रहणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular महारथmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratijñātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tenaitadtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular grahaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mahārathamahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्जुनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
arjunaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सत्यजिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle satyajidPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ध्रियमाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive हिPart of speech: Particle पाञ्चाल्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नाचार्यःna: Particleācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आप्स्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhriyamāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive hiPart of speech: Particle pāñcālyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nācāryaḥna: Particleācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle पुरुषव्याघ्रेpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यजितिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle puruṣavyāghrepuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satyajitiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle समेतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle स्थातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कथंचनPart of speech: Adverb
sarvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle sametairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle sthātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃcanaPart of speech: Adverb
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनुज्ञातस्ततोanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परिष्वक्तश्चpariṣvaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anujñātastatoanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverb rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pariṣvaktaścapariṣvaktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रेम्णाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दृष्टश्चdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction बहुधाPart of speech: Adverb आशिषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रयोजितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
premṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaścadṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction bahudhāPart of speech: Adverb āśiṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction prayojitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विहायैनंvihāya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb पार्थस्त्रिगर्तान्pārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रत्ययाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vihāyainaṃvihāya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb pārthastrigartānpārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrigartān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pratyayādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षुधितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षुद्विघातार्थंkṣudh: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सिंहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगगणान्mṛga: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle
kṣudhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣudvighātārthaṃkṣudh: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular siṃhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgagaṇānmṛga: Noun · Case: Cpdgaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb दौर्योधनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb dauryodhanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽर्जुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धर्मराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'rjunePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dharmarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular