रथांश्चrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रथिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जघ्नुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वारणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वरवारणान्vara: Adjective · Case: Cpdvāraṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

rathāṃścarathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rathinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jaghnurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vāraṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varavāraṇānvara: Adjective · Case: Cpdvāraṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

समुच्छ्रितपताकानांsamucchrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatākānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परमद्विपैःparama: Adjective · Case: Cpddvipaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

samucchritapatākānāṃsamucchrita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatākānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural gajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paramadvipaiḥparama: Adjective · Case: Cpddvipaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

क्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुमुलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संग्रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tumuloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संसक्तगात्राणांsaṃsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural कर्षताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इतरेतरम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃsaktagātrāṇāṃsaṃsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural karṣatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle itaretaramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

दन्तसंघातसंघर्षात्danta: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdsaṃgharṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular सधूमोsa: Adverbdhūmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

dantasaṃghātasaṃgharṣātdanta: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdsaṃgharṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular sadhūmosa: Adverbdhūmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'gnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

विप्रकीर्णपताकास्तेviprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विषाणजनिताग्नयःviṣāṇa: Noun · Case: Cpdjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

viprakīrṇapatākāsteviprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatākāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viṣāṇajanitāgnayaḥviṣāṇa: Noun · Case: Cpdjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सविद्युतsa: Adverbvidyutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवाम्बुदाःiva: Particleambudāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural khaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv savidyutasa: Adverbvidyutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivāmbudāḥiva: Particleambudāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

विक्षरद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle नदद्भिश्चnadadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction निपतद्भिश्चnipatadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction वारणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

vikṣaradbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle nadadbhiścanadadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction nipatadbhiścanipatadbhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction vāraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

संबभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कीर्णाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मेघैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle शारदीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

saṃbabhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kīrṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle meghairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle śāradīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आहन्यमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive बाणतोमरवृष्टिभिःbāṇa: Noun · Case: Cpdtomara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural āhanyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bāṇatomaravṛṣṭibhiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdtomara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural

वारणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेघानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle संप्लवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

vāraṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular meghānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle saṃplavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

तोमराभिहताःtomara: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बाणैश्चbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परमद्विपाःparama: Adjective · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tomarābhihatāḥtomara: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bāṇaiścabāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paramadvipāḥparama: Adjective · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

वित्रेसुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural शब्दम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवापरेeva: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽव्रजन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

vitresuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural śabdamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāpareeva: Particleapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'vrajanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

विषाणाभिहताश्चापिviṣāṇa: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle केचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb गजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गजैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

viṣāṇābhihatāścāpiviṣāṇa: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle kecitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb gajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gajaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आर्तस्वरंārta: Adjective · Case: Cpdsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पातजलदाutpāta: Noun · Case: Cpdjaladāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle

cakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ārtasvaraṃārta: Adjective · Case: Cpdsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utpātajaladāutpāta: Noun · Case: Cpdjaladāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle

प्रतीपंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्रियमाणाश्चhriyamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction वारणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वरवारणैःvara: Adjective · Case: Cpdvāraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

pratīpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hriyamāṇāścahriyamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction vāraṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural varavāraṇaiḥvara: Adjective · Case: Cpdvāraṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

उन्मथ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb आजह्रुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्रेरिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परमाङ्कुशैःparama: Adjective · Case: Cpdaṅkuśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

unmathyaPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb ājahruḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural preritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paramāṅkuśaiḥparama: Adjective · Case: Cpdaṅkuśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

महामात्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महामात्रैस्ताडिताःmahāmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरतोमरैःśara: Noun · Case: Cpdtomaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

mahāmātrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahāmātraistāḍitāḥmahāmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaratomaraiḥśara: Noun · Case: Cpdtomaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

गजेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुक्तप्रहरणाङ्कुशाःmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraharaṇa: Noun · Case: Cpdaṅkuśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

gajebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural muktapraharaṇāṅkuśāḥmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraharaṇa: Noun · Case: Cpdaṅkuśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

निर्मनुष्याश्चnirmanuṣyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मातङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विनदन्तस्ततस्ततःvinadantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverbtatas: Adverb

nirmanuṣyāścanirmanuṣyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mātaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vinadantastatastataḥvinadantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatas: Adverbtatas: Adverb