छिन्नाभ्राणीवchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle संपेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सम्प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
chinnābhrāṇīvachinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleabhrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle saṃpetuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sampraviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परिवहन्तश्चparivahantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction यन्त्रिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परमायुधैःparama: Adjective · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
hatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle parivahantaścaparivahantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction yantritāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paramāyudhaiḥparama: Adjective · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महानागाःmahā: Adjective · Case: Cpdnāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एकचराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahānāgāḥmahā: Adjective · Case: Cpdnāgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ekacarāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
ताडितास्ताड्यमानाश्चtāḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletāḍyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction तोमरर्ष्टिपरश्वधैःtomara: Noun · Case: Cpdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdparaśvadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tāḍitāstāḍyamānāścatāḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletāḍyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction tomararṣṭiparaśvadhaiḥtomara: Noun · Case: Cpdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdparaśvadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आर्तस्वरंārta: Adjective · Case: Cpdsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तदाPart of speech: Adverb विशसनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
peturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ārtasvaraṃārta: Adjective · Case: Cpdsvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tadāPart of speech: Adverb viśasanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शैलोपमैःśaila: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कायैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निपतद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śailopamaiḥśaila: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kāyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nipatadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
आहताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सहसाPart of speech: Adverb भूमिश्चकम्पेbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcakampe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
āhatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sahasāPart of speech: Adverb bhūmiścakampebhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcakampe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
सादितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सगजारोहैःsa: Adverbgaja: Noun · Case: Cpdārohaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सपताकैःsa: Adverbpatākaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
sāditaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sagajārohaiḥsa: Adverbgaja: Noun · Case: Cpdārohaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sapatākaiḥsa: Adverbpatākaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
मातङ्गैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भूमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विकीर्णैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पर्वतैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
mātaṅgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhūmirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vikīrṇairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle parvataiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
गजस्थाश्चgaja: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महामात्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्भिन्नहृदयाnirbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
gajasthāścagaja: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mahāmātrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirbhinnahṛdayānirbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
रथिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पातिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भल्लैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विकीर्णाङ्कुशतोमराःvikīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅkuśa: Noun · Case: Cpdtomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rathibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pātitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhallairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vikīrṇāṅkuśatomarāḥvikīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅkuśa: Noun · Case: Cpdtomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
क्रौञ्चवद्krauñca: Noun · Case: Cpdvat: Adverb विनदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नाराचाभिहताnārāca: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle गजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
krauñcavadkrauñca: Noun · Case: Cpdvat: Adverb vinadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'nyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nārācābhihatānārāca: Noun · Case: Cpdabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle gajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वांश्चापिsvān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle मृद्नन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle परिपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svāṃścāpisvān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle mṛdnantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle paripeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
गजाश्वरथसंघानांgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शरीरौघसमावृताśarīra: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdsamāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
gajāśvarathasaṃghānāṃgaja: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śarīraughasamāvṛtāśarīra: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdsamāvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्मांसशोणितकर्दमाrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdkardamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājanmāṃsaśoṇitakardamārājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdkardamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रमथ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction विषाणाग्रैःviṣāṇa: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural समुत्क्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction वारणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
pramathyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction viṣāṇāgraiḥviṣāṇa: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural samutkṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vāraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सचक्राश्चsa: Adverbcakrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विचक्राश्चvicakrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रथैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sacakrāścasa: Adverbcakrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vicakrāścavicakrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rathairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रथाश्चrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रथिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हीनाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निर्मनुष्याश्चnirmanuṣyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वाजिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
rathāścarathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rathibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural hīnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nirmanuṣyāścanirmanuṣyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vājinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
हतारोहाश्चhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārohāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मातङ्गाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शरातुराःśara: Noun · Case: Cpdāturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
hatārohāścahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārohāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mātaṅgāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śarāturāḥśara: Noun · Case: Cpdāturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जघानात्रjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रश्चputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
jaghānātrajaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular putraścaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb