मत्स्याञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जित्वाजयच्चेदीन्jitvā: Verb · Verb form: Convajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcedīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural कारूषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural केकयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
matsyāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jitvājayaccedīnjitvā: Verb · Verb form: Convajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularcedīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kārūṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kekayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सृञ्जयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भारद्वाजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sṛñjayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāradvājaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दहन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनीकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural क्रुद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dahantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anīkāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kruddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रुक्मरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समकम्पन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सृञ्जयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rukmarathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samakampantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sṛñjayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
उत्तमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ह्यादधानस्यhi: Particleādadhānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्याशुकारिणःasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśukāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
uttamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hyādadhānasyahi: Particleādadhānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyāśukāriṇaḥasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśukāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
ज्याघोषोjyā: Noun · Case: Cpdghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निघ्नतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural शुश्रुवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jyāghoṣojyā: Noun · Case: Cpdghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nighnatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'mitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural śuśruvePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नागान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्वान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पदातींश्चpadātīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रथिनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural गजसादिनःgaja: Noun · Case: Cpdsādinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nāgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśvānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural padātīṃścapadātīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rathinoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural gajasādinaḥgaja: Noun · Case: Cpdsādinaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
रौद्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हस्तवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मुक्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रमथ्नन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle सायकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
raudrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hastavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular muktāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pramathnantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle sāyakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
नानद्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पर्जन्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मिश्रवातोmiśra: Adjective · Case: Cpdvātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिमात्ययेhima: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
nānadyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle parjanyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular miśravātomiśra: Adjective · Case: Cpdvātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular himātyayehima: Noun · Case: Cpdatyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अश्मवर्षम्aśma: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इवावर्षत्iva: Particleavarṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular परेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदधत्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
aśmavarṣamaśma: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ivāvarṣativa: Particleavarṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pareṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādadhatPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural समचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विक्षोभयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samacaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vikṣobhayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेष्वासोmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मित्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभयंकरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maheṣvāsomahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mitrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhayaṃkaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विद्युद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवाभ्रेषुiva: Particleabhreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हेमपरिष्कृतम्hema: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vidyudPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivābhreṣuiva: Particleabhreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural cāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hemapariṣkṛtamhema: Noun · Case: Cpdpariṣkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वास्वपश्यामsarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapaśyāma: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural द्रोणस्यामिततेजसःdroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsvapaśyāmasarvāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluralapaśyāma: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Plural droṇasyāmitatejasaḥdroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रोणस्तुdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पाण्डवानीकेpāṇḍava: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
droṇastudroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle pāṇḍavānīkepāṇḍava: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle दैत्यगणेdaitya: Noun · Case: Cpdgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरासुरनमस्कृतःsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdnamaskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yathāPart of speech: Particle daityagaṇedaitya: Noun · Case: Cpdgaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular surāsuranamaskṛtaḥsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdnamaskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवाक्satya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राज्ञोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यविक्रमःsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavāksatya: Adjective · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prājñoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavikramaḥsatya: Adjective · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
महानुभावःmahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालान्तेkāla: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रौद्रींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भीरुविभीषणाम्bhīru: Adjective · Case: Cpdvibhīṣaṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mahānubhāvaḥmahā: Adjective · Case: Cpdanubhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālāntekāla: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular raudrīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhīruvibhīṣaṇāmbhīru: Adjective · Case: Cpdvibhīṣaṇām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कवचोर्मिध्वजावर्तांkavaca: Noun · Case: Cpdūrmi: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdāvartām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मर्त्यकूलापहारिणीम्martya: Noun · Case: Cpdkūla: Noun · Case: Cpdapahāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
kavacormidhvajāvartāṃkavaca: Noun · Case: Cpdūrmi: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdāvartām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular martyakūlāpahāriṇīmmartya: Noun · Case: Cpdkūla: Noun · Case: Cpdapahāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
गजवाजिमहाग्राहाम्gaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgrāhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular असिमीनांasi: Noun · Case: Cpdmīnām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दुरासदाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
gajavājimahāgrāhāmgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgrāhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asimīnāṃasi: Noun · Case: Cpdmīnām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular durāsadāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular