भीष्मद्रोणौbhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual हतौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जीवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

bhīṣmadroṇaubhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual hatauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jīvitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

यन्माyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular क्षत्ताब्रवीत्kṣattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुत्रगृद्धिनम्putra: Noun · Case: Cpdgṛddhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

yanmāyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular kṣattābravītkṣattā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prapaśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle putragṛddhinamputra: Noun · Case: Cpdgṛddhinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

दुर्योधनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb

duryodhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb

नृशंसंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction

nṛśaṃsaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction

पुत्रशेषंputra: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चिकीर्षेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular कृच्छ्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle मरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

putraśeṣaṃputra: Noun · Case: Cpdśeṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cikīrṣeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular kṛcchraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle maraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवत्यर्थपरोbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavatyarthaparobhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularartha: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माच्चasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular लोकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुद्रभावंkṣudra: Adjective · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smāccaasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular lokātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudrabhāvaṃkṣudra: Adjective · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

अद्यPart of speech: Adverb चाप्यस्यca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular राष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हतोत्साहस्यhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

adyaPart of speech: Adverb cāpyasyaca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular rāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hatotsāhasyahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

अवशेषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ककुदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मृदितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

avaśeṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kakudePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mṛditePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

कथंPart of speech: Adverb स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अवशेषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle धुर्ययोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual अभ्यतीतयोःPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

kathaṃPart of speech: Adverb syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular avaśeṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle dhuryayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual abhyatītayoḥPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle

यौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual नित्यम्Part of speech: Adverb अनुजीवामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural क्षमिणौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual पुरुषर्षभौpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

yauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual nityamPart of speech: Adverb anujīvāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural kṣamiṇauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual puruṣarṣabhaupuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

व्यक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथाPart of speech: Particle युद्धम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vyaktamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathāPart of speech: Particle yuddhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular avartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽयुध्यन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्यपाकर्षन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षुद्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'yudhyanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyapākarṣanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣudrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prādravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

धनंजयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्चक्रेyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रथर्षभःratha: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dhanaṃjayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaccakreyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ratharṣabhaḥratha: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

तस्माद्Part of speech: Adverb भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भूयिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रातृव्याच्चbhrātṛvyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विशेषतःPart of speech: Adverb

tasmādPart of speech: Adverb bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhūyiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhrātṛvyāccabhrātṛvyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viśeṣataḥPart of speech: Adverb

यथासीच्चyathā: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction निवृत्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yathāsīccayathā: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction nivṛtteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍaveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यावशेषस्यsainya: Noun · Case: Cpdavaśeṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular संनिपातःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदारुणःsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyāvaśeṣasyasainya: Noun · Case: Cpdavaśeṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular saṃnipātaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sudāruṇaḥsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

मामकानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कांस्तत्रkān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb समवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

māmakānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāṃstatrakān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb samavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भैरवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीन्नःāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural संनिवृत्तेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhairavamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīnnaḥāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural saṃnivṛtteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural