दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छाद्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भास्करम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बुदैःiva: Particleambudaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chādyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhāskaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbudaiḥiva: Particleambudaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तैश्चोद्धूतंtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionuddhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रजस्तीव्रम्rajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartīvram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अवचक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चमूंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
taiścoddhūtaṃtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionuddhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rajastīvramrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartīvram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular avacakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular camūṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अमन्यामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टिपथेdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle amanyāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭipathedṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तांस्तुtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle शूरान्महेष्वासान्śūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural क्रूरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिकीर्षतःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
tāṃstutān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle śūrānmaheṣvāsānśūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural krūraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cikīrṣataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनस्तूर्णंduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb स्वसैन्यंsva: Adjective · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समचूचुदत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanastūrṇaṃduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb svasainyaṃsva: Adjective · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samacūcudatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
यथाशक्तिPart of speech: Adverb यथोत्साहंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथासत्त्वंPart of speech: Adverb नराधिपाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
yathāśaktiPart of speech: Adverb yathotsāhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāsattvaṃPart of speech: Adverb narādhipāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
वारयध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural यथायोगंPart of speech: Adverb पाण्डवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनीकिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
vārayadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yathāyogaṃPart of speech: Adverb pāṇḍavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anīkinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb दुर्मर्षणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुतस्तवsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb durmarṣaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyagacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sutastavasutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
आराद्Part of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv किरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ārādPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kiranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural icchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अवतस्तारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाहवेiva: Particleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avatastāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāhaveiva: Particleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतुदद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाणैस्तदासीत्bāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तुमुलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tudadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāṇaistadāsītbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tumulaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ईश्वरसमादिष्टाःīśvara: Noun · Case: Cpdsamādiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्राज्ञाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रहारिणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural īśvarasamādiṣṭāḥīśvara: Noun · Case: Cpdsamādiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle prājñāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prahāriṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
बाह्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मृत्युभयंmṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्यतिष्ठन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
bāhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mṛtyubhayaṃmṛtyu: Noun · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyatiṣṭhanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिनेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणप्रेप्सुंdroṇa: Noun · Case: Cpdprepsum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śineḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaprepsuṃdroṇa: Noun · Case: Cpdprepsum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्यवारयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समितिशोभनम्samiti: Noun · Case: Cpdśobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
paryavārayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samitiśobhanamsamiti: Noun · Case: Cpdśobhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शैनेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरव्रातैःśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्रुद्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaineyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaravrātaiḥśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kruddhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle avārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शैनेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle द्विपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śaineyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mattamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle dvipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सैन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रधर्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरौघिणम्śara: Noun · Case: Cpdoghinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saindhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatradharmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaraughiṇamśara: Noun · Case: Cpdoghinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उग्रधन्वाugra: Adjective · Case: Cpddhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महेष्वासंmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रोणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ugradhanvāugra: Adjective · Case: Cpddhanvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular maheṣvāsaṃmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle droṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular avārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षत्रधर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिन्धुपतेश्छित्त्वाsindhupateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularchittvā: Verb · Verb form: Conv केतनकार्मुकेketana: Noun · Case: Cpdkārmuke: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
kṣatradharmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sindhupateśchittvāsindhupateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularchittvā: Verb · Verb form: Conv ketanakārmukeketana: Noun · Case: Cpdkārmuke: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual