तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विरदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मेनिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शतशोPart of speech: Adverb नृपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dviradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular menirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śataśoPart of speech: Adverb nṛpāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गजस्थेनgaja: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular काल्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural भगदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gajasthenagaja: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kālyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural bhagadattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ऐरावतस्थेनairāvata: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle देवराजेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
airāvatasthenaairāvata: Noun · Case: Cpdsthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle devarājenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रद्रवतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भीमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इतस्ततःitas: Adverbtatas: Adverb
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pradravatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhīmaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural itastataḥitas: Adverbtatas: Adverb
गजवाजिकृतःgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शब्दःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gajavājikṛtaḥgaja: Noun · Case: Cpdvāji: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śabdaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भगदत्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular काल्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पाण्डुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
bhagadattenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kālyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pāṇḍuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
प्राग्ज्योतिषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभ्ययात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
prāgjyotiṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhikruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle punarPart of speech: Adverb bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhyayātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
तस्याभिद्रवतोtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhidravataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वाहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हस्तमुक्तेनhasta: Noun · Case: Cpdmuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वारिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tasyābhidravatotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhidravataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vāhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hastamuktenahasta: Noun · Case: Cpdmuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vāriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
सिक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यत्रासयन्नागस्तेvyatrāsayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहरंस्ततःaharan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb
siktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyatrāsayannāgastevyatrāsayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aharaṃstataḥaharan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb
ततस्तम्tatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्ययात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb रुचिपर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतीसुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastamtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyayātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb ruciparvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtīsutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समुक्षञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रथस्थोratha: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्तकसंनिभःantaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samukṣañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rathasthoratha: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ntakasaṃnibhaḥantaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb रुचिरपर्वाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नतपर्वणाnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb ruciraparvāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nataparvaṇānata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
सुपर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतपतिर्parvata: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निन्येPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैवस्वतक्षयम्vaivasvata: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
suparvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parvatapatirparvata: Noun · Case: Cpdpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ninyePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaivasvatakṣayamvaivasvata: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मिन्निपतितेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnipatite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सौभद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौपदीसुताःdraupadī: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasminnipatitetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularnipatite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saubhadroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular draupadīsutāḥdraupadī: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
चेकितानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृष्टकेतुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युयुत्सुश्चार्दयन्yuyutsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionārdayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural द्विपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
cekitānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛṣṭaketurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuyutsuścārdayanyuyutsuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionārdayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural dvipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरधाराभिर्śara: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural धाराभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle तोयदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaradhārābhirśara: Noun · Case: Cpddhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural dhārābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle toyadāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सिषिचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भैरवान्नादान्bhairavān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विनदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle जिघांसवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
siṣicurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhairavānnādānbhairavān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vinadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle jighāṃsavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb पार्ष्ण्यङ्कुशाङ्गुष्ठैःpārṣṇi: Noun · Case: Cpdaṅkuśa: Noun · Case: Cpdaṅguṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कृतिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चोदितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्विपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pārṣṇyaṅkuśāṅguṣṭhaiḥpārṣṇi: Noun · Case: Cpdaṅkuśa: Noun · Case: Cpdaṅguṣṭhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular coditoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसारितकरःprasārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रायात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्तब्धकर्णेक्षणोstabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarṇa: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रुतम्Part of speech: Adverb
prasāritakaraḥprasārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāyātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular stabdhakarṇekṣaṇostabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarṇa: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular drutamPart of speech: Adverb
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिष्ठायPart of speech: VerbVerb form: Conv पदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युयुत्सोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सूतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरुजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhiṣṭhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv padāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yuyutsoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sūtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārujatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular