सुशर्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरव्रातैर्śara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मोहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv न्यवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
suśarmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaravrātairśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mohayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nyavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वासवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवायान्तंiva: Particleāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle भूरिवर्षशरौघिणम्bhūri: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdoghinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāsavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāyāntaṃiva: Particleāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle bhūrivarṣaśaraughiṇambhūri: Adjective · Case: Cpdvarṣa: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdoghinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजंस्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तावकसैन्यानांtāvaka: Adjective · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural नोग्रंna: Particleugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rājaṃsPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tāvakasainyānāṃtāvaka: Adjective · Case: Cpdsainyānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural nograṃna: Particleugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb धनंजयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाणैस्ततbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb एवPart of speech: Particle महारथान्mahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb dhanaṃjayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāṇaistatabāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb evaPart of speech: Particle mahārathānmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आयाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विनिघ्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कौरव्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवानलःiva: Particleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
āyādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vinighnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kauravyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kakṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivānalaḥiva: Particleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वेगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular असह्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कुन्तीपुत्रस्यkuntī: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vegamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asahyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kuntīputrasyakuntī: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
नाशक्नुवंस्तेna: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural संसोढुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive स्पर्शम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
nāśaknuvaṃstena: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saṃsoḍhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sparśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
संवेष्टयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अनीकानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃveṣṭayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anīkāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुपर्णपातवद्suparṇa: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdvat: Adverb राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आयात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राग्ज्योतिषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
suparṇapātavadsuparṇa: Noun · Case: Cpdpāta: Noun · Case: Cpdvat: Adverb rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular āyātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāgjyotiṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
यत्Part of speech: Subordinating conjunction तदानामयज्जिष्णुर्tadā: Adverbanāmayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjiṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपायिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
yatPart of speech: Subordinating conjunction tadānāmayajjiṣṇurtadā: Adverbanāmayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjiṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bharatānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apāyināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षेमकरंkṣema: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्विषताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अश्रुवर्धनम्aśru: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣemakaraṃkṣema: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dviṣatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle aśruvardhanamaśru: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्द्यूतदेविनःdurdyūta: Noun · Case: Cpddevinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular durdyūtadevinaḥdurdyūta: Noun · Case: Cpddevinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतेPart of speech: Adverb क्षत्रविनाशायkṣatra: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अर्जुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtePart of speech: Adverb kṣatravināśāyakṣatra: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular arjunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb विक्षोभ्यमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पार्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाहिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb vikṣobhyamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pārthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāhinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
व्यदीर्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवासाद्यiva: Particleāsādya: Verb · Verb form: Conv पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vyadīryataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivāsādyaiva: Particleāsādya: Verb · Verb form: Conv parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural न्यवर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धनुष्मताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural nyavartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhanuṣmatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
मतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जयपराजयेjaya: Noun · Case: Cpdparājaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
matiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jayaparājayejaya: Noun · Case: Cpdparājaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यपेतहृदयत्रासvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdaya: Noun · Case: Cpdtrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आपद्धर्मातिगोāpad: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdatigaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyapetahṛdayatrāsavyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehṛdaya: Noun · Case: Cpdtrāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āpaddharmātigoāpad: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdatigaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आर्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभारसहोsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ārchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhārasahosarva: Pronoun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdsahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle नडवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रभिन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle षष्टिहायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle naḍavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prabhinnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ṣaṣṭihāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular