सकृद्Part of speech: Adverb भिन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular व्यूहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
sakṛdPart of speech: Adverb bhinnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular vyūhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural प्रध्वंसयिष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural निघ्नमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural pradhvaṃsayiṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural nighnamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अभिमन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
abhimanyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवेक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular द्रोणानीकंdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दुरासदम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravekṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular droṇānīkaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular durāsadamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पतंगPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ज्वलितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जातवेदसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pataṃgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jvalitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jātavedasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्माद्यkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वंशयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual द्वयोःPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmādyakarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadya: Adverb kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaṃśayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual dvayoḥPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
मातुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितुश्चpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
mātulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prītirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pituścapituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
शिशुनैकेनśiśunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular काल्यमानानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive संघशःPart of speech: Adverb
śiśunaikenaśiśunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekena: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālyamānāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive saṃghaśaḥPart of speech: Adverb
अद्यPart of speech: Adverb द्रक्ष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural द्विषत्सैन्यानिdviṣat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural वैPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
adyaPart of speech: Adverb drakṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dviṣatsainyānidviṣat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesainyāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vaiPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भाषमाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौभद्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्धताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhāṣamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saubhadraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vardhatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
यस्त्वम्yaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उत्सहसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular भेत्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive द्रोणानीकंdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सुदुर्भिदम्su: Adverbdurbhidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yastvamyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular utsahasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular bhettuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive droṇānīkaṃdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sudurbhidamsu: Adverbdurbhidam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
रक्षितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषव्याघ्रैर्puruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महेष्वासैःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रहारिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
rakṣitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle puruṣavyāghrairpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural maheṣvāsaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prahāribhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
साध्यरुद्रमरुत्कल्पैर्sādhya: Noun · Case: Cpdrudra: Noun · Case: Cpdmarut: Noun · Case: Cpdkalpaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वस्वग्न्यादित्यविक्रमैःvasu: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdāditya: Noun · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
sādhyarudramarutkalpairsādhya: Noun · Case: Cpdrudra: Noun · Case: Cpdmarut: Noun · Case: Cpdkalpaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vasvagnyādityavikramaiḥvasu: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdāditya: Noun · Case: Cpdvikramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यन्तारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचोदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yantāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acodayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सुमित्राश्वान्sumitraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिप्रंPart of speech: Adverb द्रोणानीकायdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular चोदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
sumitrāśvānsumitraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipraṃPart of speech: Adverb droṇānīkāyadroṇa: Noun · Case: Cpdanīkāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular codayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सौभद्रस्तुsaubhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
saubhadrastusaubhadraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
अचोदयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यन्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणानीकायdroṇa: Noun · Case: Cpdanīkāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
acodayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yantāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇānīkāyadroṇa: Noun · Case: Cpdanīkāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular